Insights

Warum Buchhaltung in Dubai wichtig ist

Warum Sie in Dubai Bücher führen müssen: Pflichten aus Corporate Tax und Mehrwertsteuer, IFRS-Standards, Prüfung, Aufbewahrungsfristen und Bußgelder.

Marina Ramirez Lorca
von Marina Ramirez Lorca Gründerin und Geschäftsführerin von LorcaBase

Veröffentlicht am
4 Min. Lesezeit

Jahrelang war Buchhaltung in Dubai eine freiwillige Übung: Ohne Gewinnsteuer kamen viele kleine Unternehmen mit dem Bankkonto als einzigem Buch aus. Diese Zeit endete mit der Corporate Tax: Seit den Geschäftsjahren, die ab Juni 2023 beginnen, ist jedes Unternehmen steuerpflichtig, und jeder Steuerpflichtige muss Aufzeichnungen führen, sie belegen können und Erklärungen abgeben, ob der Umsatz hoch oder niedrig ist und ob Steuer anfällt oder nicht.

Dieser Leitfaden erklärt, was die Vorschriften genau verlangen (Rechnungslegungsstandards, Aufbewahrung von Unterlagen, Prüfung), welche konkreten Bußgelder bei Verstößen drohen und warum eine gut geführte Buchhaltung außerdem die Grundlage für Bank, Lizenz und unternehmerische Entscheidungen ist. Die Leistung mit Begleitung finden Sie unter Buchhaltung und Finanzen.

Der neue Rahmen: von freiwillig zu verpflichtend

Der rechtliche Grund steckt in zwei Artikeln des Corporate-Tax-Gesetzes. Der erste verpflichtet jeden Steuerpflichtigen, die Unterlagen und Belege, die seine Erklärung stützen, 7 Jahre lang aufzubewahren, gerechnet ab Ende des Zeitraums (Artikel 56). Der zweite schreibt die Jahreserklärung innerhalb von 9 Monaten nach Abschluss vor. Keine Umsatzschwelle befreit von der Buchführung: Der Satz von 0 % bis 375.000 AED Gewinn (9 % darüber) bestimmt die Höhe der Steuer, nicht die Pflicht. Parallel dazu bringt die Mehrwertsteuer (Regelsatz 5 %, Pflichtregistrierung ab 375.000 AED steuerpflichtigem Umsatz) ihre regelmäßigen Erklärungen und eigene Aufbewahrungspflichten mit sich: 5 Jahre als allgemeine Regel des Steuerverfahrensrechts und 7 für Immobilienunterlagen.

Was die Vorschriften verlangen, in einer Tabelle

PflichtRegelRechtsgrundlage
RechnungslegungsstandardsIFRS; IFRS for SMEs bis 50 Mio. AED Einnahmen; Kassenprinzip bis 3 Mio.Ministerial Decision 114/2023
Aufbewahrung von Unterlagen7 Jahre (Corporate Tax); 5 Jahre allgemeine Regel; 7 Jahre ImmobilienDecree-Law 47/2022 und 28/2022
Corporate-Tax-ErklärungJährlich, innerhalb von 9 Monaten nach AbschlussDecree-Law 47/2022
Geprüfte AbschlüssePflicht bei Einnahmen über 50 Mio. AEDMinisterial Decision 84/2025
Free-Zone-PrüfungJährlich in mehreren Free Zones, als Voraussetzung für die LizenzverlängerungVorschriften der jeweiligen Zone

Zwei praktische Hinweise: Die Buchführungswährung ist in der Regel der AED (je nach Geschäftstätigkeit kann es auch eine andere Währung sein), und die Abschlüsse werden auf Englisch oder Arabisch erstellt, mit amtlicher Übersetzung, wenn die Behörde sie verlangt.

Die Bußgelder bei Verstößen

Der Sanktionskatalog der Corporate Tax steht im Cabinet Decision 75/2023, und Sie sollten ihn kennen, bevor Sie entscheiden, dass „die Buchhaltung warten kann“:

VerstoßSanktion
Vorgeschriebene Unterlagen und Belege nicht aufbewahrt10.000 AED; 20.000 AED bei Wiederholung innerhalb von 24 Monaten
Verspätete Registrierung zur Corporate Tax10.000 AED
Verspätet eingereichte Erklärung500 AED/Monat in den ersten 12 Monaten; 1.000 AED/Monat ab dem dreizehnten

Die Rechnung bei verspäteter Erklärung ist die tückischste: Schon ein Tag Verspätung zählt als voller Monat, und der Zähler läuft weiter; dreizehn Monate zu spät sind bereits 7.000 AED, ohne die Zuschläge auf die unbezahlte Steuer. Die Mehrwertsteuer hat ihren eigenen, parallelen Sanktionskatalog für Unterlagen und Erklärungen. Und das Bußgeld ist nicht der einzige Kostenfaktor: Eine Prüfung durch die FTA mit halbfertigen Büchern bedeutet, Jahre an Buchhaltung unter Zeitdruck zu rekonstruieren, mit den entsprechenden Kosten.

Über das Bußgeld hinaus: Bank, Lizenz und Entscheidungen

Eine geordnete Buchhaltung ist auch das, was andere verlangen. Die Bank prüft regelmäßig die KYC-Akte des Unternehmens, und Abschlüsse, die zu den Kontobewegungen passen, machen den Unterschied zwischen einer reibungslosen Verlängerung und einer Sperre. Die Free Zone, die eine jährliche Prüfung verlangt, verlängert die Lizenz ohne sie nicht. Investoren oder Käufer eines Unternehmens bewerten das, was sich mit den Büchern belegen lässt. Und die Pflichten rund um die Steuer, also Verrechnungspreise zwischen nahestehenden Personen, das Register der wirtschaftlich Berechtigten (UBO), FATCA und CRS, speisen sich alle aus derselben Buchhaltung. Ohne sie wird jeder Vorgang zur Rekonstruktion.

So organisieren Sie sie vom ersten Tag an

  1. Kontenplan nach IFRS und an die Branche angepasst, abgestimmt auf das, was die Corporate-Tax-Erklärung verlangen wird.
  2. Monatliche Buchungen: Buchungssätze, Bankabstimmungen und Kontrolle von Kunden und Lieferanten, mit stets aktuellem Journal.
  3. Monatsabschlüsse mit Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung, die Grundlage für Managemententscheidungen und das Reporting an die Muttergesellschaft.
  4. Steuerkalender für 12 Monate: Mehrwertsteuererklärungen, jährliche Corporate-Tax-Erklärung und Verlängerungen, mit frühzeitigen Erinnerungen.
  5. Prüfungsunterlagen, die im Laufe des Jahres vorbereitet und nicht am Ende rekonstruiert werden, wenn die Free Zone oder die Schwelle von 50 Mio. dies verlangen.
  6. Geordnetes Archiv für 7 Jahre: Rechnungen, Verträge und Kontoauszüge, abrufbar, wenn die FTA sie anfordert.

Fazit

Buchhaltung in Dubai ist wichtig, weil sie seit der Corporate Tax für alle Pflicht ist (mit festgelegten Rechnungslegungsstandards, 7 Jahren Aufbewahrung und jährlicher Erklärung), weil Verstöße konkrete Bußgelder nach sich ziehen, die bei 10.000 AED beginnen und mit jedem Monat Verspätung wachsen, und weil die Bücher der Rohstoff für alles andere sind: Bank, Lizenz, Prüfung und Entscheidungen. Ob eine Buchhaltung das Geschäft trägt oder es gefährdet, entscheidet sich im ersten Monat, nicht beim Abschluss. Sie mit lokaler Expertise aufzusetzen und zu führen ist die Aufgabe von Buchhaltung und Finanzen, mit der steuerlichen Betreuung im selben Ablauf.

Referenzen

Quellen und Referenzen

Referenzen, die zur Einordnung dieser Seite und ihrer wichtigsten Angaben herangezogen wurden.

Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on Corporate Tax ▸

https://mof.gov.ae/wp-content/uploads/2022/12/Federal-Decree-Law-No.-47-of-2022-EN.pdf

Cabinet Decision No. 75 of 2023 on Administrative Penalties (Corporate Tax) ▸

https://mof.gov.ae/wp-content/uploads/2023/07/Cabinet-Decision-No.-75-of-2023-on-the-Administrative-Penalties-on-Violations-Related-to-the-Application-of-the-Corporate-Tax-Law.pdf

FTA Corporate Tax Guide: Accounting Standards and Interaction with Corporate Tax ▸

https://tax.gov.ae/Datafolder/Files/Guides/CT/Accounting%20Standards%20Guide%20-%2006%2011%202023.pdf

Ministerial Decision No. 84 of 2025 on Audited Financial Statements ▸

https://mof.gov.ae/wp-content/uploads/2025/04/Ministerial-Decision-No.-84-of-2025-on-Audited-Financial-Statements.pdf

Federal Decree-Law No. 28 of 2022 on Tax Procedures ▸

https://uaelegislation.gov.ae/en/legislations/1625

Federal Tax Authority: VAT ▸

https://tax.gov.ae/en/taxes/vat.aspx

Verwandt

Verwandte Leistungen

FAQ

Häufige Fragen

Ist Buchhaltung auch bei geringem Umsatz Pflicht?
Ja. Mit der Corporate Tax muss sich jeder Steuerpflichtige bei der FTA registrieren, Buchhaltungsunterlagen führen und innerhalb von 9 Monaten nach Abschluss eine Jahreserklärung abgeben, auch wenn sein Gewinn im Bereich mit 0 % bis 375.000 AED bleibt und keine Steuer anfällt. Die Schwelle bestimmt, wie viel gezahlt wird, nicht, ob Bücher geführt und Erklärungen abgegeben werden müssen.
Wie viele Jahre müssen Bücher in den VAE aufbewahrt werden?
Sieben Jahre ab Ende des Steuerzeitraums für die Corporate Tax (Artikel 56 des Gesetzes), fünf Jahre als allgemeine Regel des Steuerverfahrensrechts (der Rahmen der Mehrwertsteuer) und sieben für Immobilienunterlagen. Die FTA kann sie jederzeit anfordern, daher muss die Aufbewahrung geordnet und abrufbar sein.
Welche Bußgelder drohen, wenn keine Buchhaltung geführt wird?
Die des Cabinet Decision 75/2023: 10.000 AED, wenn die vorgeschriebenen Unterlagen nicht aufbewahrt werden (20.000 AED bei Wiederholung innerhalb von 24 Monaten), 10.000 AED für die verspätete Registrierung zur Corporate Tax und, für eine verspätet eingereichte Erklärung, 500 AED pro Monat in den ersten zwölf Monaten und 1.000 AED monatlich ab dem dreizehnten. Für die Mehrwertsteuer gibt es einen eigenen, parallelen Sanktionskatalog.
Wann ist eine Abschlussprüfung Pflicht?
Für die Corporate Tax müssen Steuerpflichtige mit Einnahmen von mehr als 50 Millionen AED im Zeitraum geprüfte Abschlüsse erstellen und aufbewahren (Ministerial Decision 84/2025, die die 82/2023 ersetzt). Unabhängig von der Steuer verlangen mehrere Free Zones eine jährliche Prüfung als Voraussetzung für die Verlängerung der Lizenz.
Nach welchen Rechnungslegungsstandards werden die Bücher geführt?
Grundsätzlich nach IFRS. Unternehmen mit Einnahmen bis 50 Millionen AED können IFRS for SMEs anwenden, solche bis 3 Millionen das Kassenprinzip (Cash Basis). Festgelegt ist das in der Ministerial Decision 114/2023, ausgeführt im offiziellen Leitfaden der FTA zu Rechnungslegungsstandards.
Insights Kontakt

Möchten Sie Ihren Fall fundiert strukturieren?

Nennen Sie uns Ihr Ziel, Ihr Wohnsitzland und den Stand Ihres Projekts. Wir sagen Ihnen, was Sie prüfen sollten, bevor Sie Zeit oder Kapital investieren.

Ersteinschätzung anfordern →
Öffnungszeiten Mo bis Fr · 09 bis 18 Uhr GST
Büro Marina Plaza, Level 27
Dubai Marina, VAE