Rezydencja podatkowa w Dubaju · Certyfikat TRC
Oficjalnie potwierdź swoje przeniesienie rezydencji podatkowej do Dubaju. Wyjaśniamy wymogi przeniesienia rezydencji podatkowej do Dubaju, regułę 183 dni, test 90 dni, niezbędną dokumentację oraz sposób wnioskowania o Certyfikat Rezydencji Podatkowej w Dubaju w Federal Tax Authority.
5.0Zweryfikowane opinie w Google
Kiedy masz rezydencję podatkową w Dubaju?
Sprawdź krok po kroku, czy spełniasz wymogi rezydenta podatkowego w Dubaju. Rezydencja podatkowa jest regulowana na poziomie federalnym w ZEA zgodnie z Dekretem Federalnym · Ustawą nr 47 z 2022 r. oraz Decyzją Ministerialną nr 27 z 2023 r. Odpowiadaj Tak lub Nie na każde pytanie drzewa.
Trzy ścieżki do statusu rezydenta podatkowego w Dubaju.
Reguła 183 dni.
Jeśli przebywasz fizycznie w Dubaju lub ZEA przez 183 dni lub więcej w okresie 12 kolejnych miesięcy, możesz potwierdzić rezydencję podatkową. Nie ma znaczenia, czym się w te dni zajmujesz. To ścieżka główna i najsolidniejsza wobec FTA.
Test 90 dni.
Przy 90 dniach lub więcej obecności również możesz nim zostać, jeśli dodatkowo masz obywatelstwo ZEA lub kraju Zatoki (GCC) albo ważne pozwolenie na pobyt, oraz dysponujesz stałym miejscem zamieszkania lub wykonujesz pracę czy prowadzisz działalność w Dubaju lub ZEA.
Centrum interesów życiowych.
Jesteś rezydentem podatkowym, jeśli Twoje zwykłe lub główne miejsce zamieszkania i centrum Twoich interesów ekonomicznych i osobistych znajdują się jednocześnie w Dubaju lub ZEA: zatrudnienie, biznes, inwestycje oraz więzi rodzinne i społeczne.
Jak liczy się dni i co naprawdę się liczy.
Każdy dzień (lub jakakolwiek jego część, choćby najkrótsza), w którym przebywasz w Dubaju lub ZEA, liczy się jako pełny dzień. Dni nie muszą następować po sobie.
«Być obecnym» oznacza przebywać w granicach ZEA, łącznie z Dubajem. Sposób liczenia dnia jest identyczny dla testu 183 dni i testu 90 dni.
Dom, mieszkanie lub umeblowany pokój dostępny dla Ciebie w sposób ciągły i regularny. Może być wynajęte lub udostępnione (nie musisz być właścicielem ani płacić czynszu), ale hotel rezerwowany doraźnie się nie liczy.
Umowa z pracodawcą utworzonym lub uznanym w Dubaju lub ZEA, pod jego kierownictwem i za wynagrodzeniem. Może być na pełny lub niepełny etat, na czas określony lub nieokreślony. Wolontariat się nie liczy.
Aktywność wykonywana w sposób regularny, ciągły i niezależny: przemysłowa, handlowa, zawodowa, rzemieślnicza lub usługowa. Nie musi generować zysku, aby uznać ją za działalność.
Jeśli pozostajesz w Dubaju lub ZEA z powodu zdarzenia nieprzewidywalnego i niezależnego od Ciebie (stan nadzwyczajny, poważna choroba), te dni mogą zostać wyłączone z obliczania fizycznej obecności.
Jak wnioskuje się o TRC.
Sześć kroków: od potwierdzenia, którą ścieżkę rezydencji spełniasz, po odbiór elektronicznego certyfikatu FTA.
- 01
Potwierdź, że spełniasz jedną ze ścieżek
Weryfikujemy, które z trzech kryteriów (183 dni, 90 dni lub centrum interesów) spełniasz i dla jakiego okresu 12 miesięcy.
- 02
Określ okres
Okres 12 miesięcy, dla którego składa się wniosek, musi być bieżący lub już miniony. Nie można wnioskować o okres przyszły.
- 03
Zbierz dokumentację
Emirates ID i wiza rezydencka lub paszport i raport wjazdów i wyjazdów, wraz z dowodami wymaganymi przez Twoją ścieżkę: mieszkanie, zatrudnienie lub działalność.
- 04
Utwórz konto w EmaraTax
Tworzy się lub wykorzystuje profil w portalu EmaraTax FTA i wybiera usługę «Tax Residency Certificate» spośród dostępnych usług.
- 05
Złóż wniosek i wnieś opłaty
Uzupełnia się okres, adres i cel, przesyła dokumentację i wnosi opłaty. W razie potrzeby odpowiada się na prośby FTA o wyjaśnienia.
- 06
Odbierz certyfikat
FTA wydaje elektroniczny Certyfikat Rezydencji Podatkowej w około 5 dni roboczych od otrzymania kompletnego wniosku. Pobiera się go w PDF.
Ile kosztuje i jak długo trwa.
Oficjalne opłaty Federal Tax Authority dla osoby fizycznej. Warto potwierdzić aktualne kwoty w oficjalnym portalu FTA przed złożeniem wniosku.
Opłata za wniosek
50 AED przy składaniu wniosku w EmaraTax. Opłata bezzwrotna.
Opłata za wydanie
1.000 AED dla osoby fizycznej niezarejestrowanej w Corporate Tax. 500 AED, jeśli osoba jest zarejestrowana w FTA i posiada TRN.
Kopia drukowana
Dodatkowe 250 AED za każdą fizyczną kopię certyfikatu. Certyfikat elektroniczny w PDF jest sam w sobie ważny.
Termin wydania
Około 5 dni roboczych od otrzymania przez FTA kompletnego wniosku, nie licząc czasu odpowiedzi na wyjaśnienia.
Ważność
Certyfikat obejmuje konkretny okres 12 miesięcy. Nie odnawia się sam: każdy rok wymaga nowego wniosku.
Okres objęty wnioskiem
Tylko okres bieżący lub już miniony. FTA nie poświadcza przyszłej rezydencji podatkowej.
Dokumentacja według Twojej ścieżki.
Dokumentacja różni się w zależności od kryterium rezydencji, które spełniasz. FTA może zażądać wszelkich dodatkowych dowodów, które uzna za niezbędne do rozstrzygnięcia.
Ścieżka 183 dni
- Tożsamość i pobyt
- Emirates ID i wiza rezydencka.
- Alternatywa
- Kopia paszportu i raport wjazdów i wyjazdów z federalnego urzędu ds. tożsamości (ICP) lub właściwej instytucji.
- Oświadczenie o powodach
- Oświadczenie wyjaśniające powody, dla których przebywasz fizycznie w Dubaju lub ZEA przez 183 dni lub więcej.
Ścieżka 90 dni
- Tożsamość i pobyt
- Emirates ID i wiza rezydencka (jeśli nie jest już zapisana w Emirates ID); lub kopia paszportu i raport wjazdów i wyjazdów.
- Dowód zatrudnienia lub działalności
- Źródło dochodów w Dubaju lub ZEA; zaświadczenie o wynagrodzeniu lub umowa o pracę z emirackim pracodawcą; lub dowód stałej relacji z jednym płatnikiem (z wyłączeniem ról wolontariackich); lub dowód posiadania lub prowadzenia działalności w Dubaju lub ZEA; lub inny dowód potwierdzający zatrudnienie lub aktywność gospodarczą w kraju.
- Lub dowód stałego miejsca zamieszkania
- Dom, mieszkanie lub umeblowany pokój dostępny dla Ciebie w sposób ciągły: certyfikowana umowa najmu, inna umowa długoterminowa, podpisane pismo właściciela potwierdzające stały dostęp lub tytuł własności z rachunkiem za media (woda/prąd/gaz) na Twoje nazwisko.
Ścieżka centrum interesów
- Tożsamość i pobyt
- Emirates ID i wiza lub kopia paszportu i raport wjazdów i wyjazdów.
- Interesy ekonomiczne i osobiste
- Pismo wyjaśniające, dlaczego Twoje interesy znajdują się w Dubaju lub ZEA, wraz ze wszystkimi dowodami: Emirates ID i raporty wjazdów/wyjazdów najbliższych członków rodziny, członkostwa w klubach, istotne wyciągi bankowe, zobowiązania oraz więzi społeczne i zawodowe itd.
- Zwykłe miejsce zamieszkania
- Dowód, że Twoje zwykłe lub główne miejsce zamieszkania znajduje się w Dubaju lub ZEA. To miejsce, w którym rutynowo mieszkasz i spędzasz najwięcej czasu, według częstotliwości, długości i regularności pobytów. FTA bierze pod uwagę także certyfikowaną umowę najmu, inne umowy długoterminowe dla każdej nieruchomości, w której mieszkasz, podpisane pismo właściciela lub tytuł własności z rachunkiem za media na Twoje nazwisko.
- Źródło dochodów (jeśli dotyczy)
- Zaświadczenie o wynagrodzeniu, zaświadczenie o udziałach, Trade License, oszczędności lub inne dowody dochodów.
Dlaczego potrzebujesz TRC.
Certyfikat to nie zwykła formalność: to dowód łączący Twoje życie w Dubaju z Twoją sytuacją podatkową w kraju pochodzenia.
Potwierdzenie rezydencji podatkowej
Oficjalny dowód Twojej rezydencji podatkowej w Dubaju w konkretnym okresie wobec banków, urzędów i osób trzecich.
Przeniesienie rezydencji podatkowej do Dubaju
Typowy element porządkujący przeniesienie rezydencji podatkowej do Dubaju i dokumentujący je wobec administracji poprzedniego kraju.
Bankowość i compliance
Standardowy dokument przy otwieraniu rachunków, przeglądach KYC i procesach międzynarodowej zgodności.
FATCA / CRS
Wsparcie w procesach automatycznej wymiany informacji: banki i instytucje weryfikują zadeklarowaną rezydencję podatkową.
Formalności w kraju pochodzenia
Wykazanie przed administracją podatkową Twojego kraju, że Twoja rezydencja podatkowa znajduje się w Dubaju, zwłaszcza przy wyrejestrowaniu się jako rezydent.
Oficjalny dokument FTA
Wydaje go sam emiracki organ podatkowy, z ważnością dla konkretnego okresu 12 miesięcy.
Uzupełnij o te usługi.
Podatki korporacyjne.
Corporate Tax, VAT, QFZP i planowanie podatkowe w ujęciu kompleksowym dla Twojej firmy w Dubaju.
Odkryj → XIII · Golden VisaGolden Visa.
Długoterminowa wiza rezydencka, która otwiera ścieżkę 90 dni do rezydencji podatkowej.
Odkryj → RE · NieruchomościOpodatkowanie nieruchomości.
Sprawdź, jak nieruchomość w Dubaju łączy się z rezydencją podatkową, najmem, tytułem własności, Golden Visa i raportowaniem międzynarodowym.
Odkryj → XIV · InwestorWiza inwestorska.
Rezydencja dla wspólników spółek w Dubaju: pozwolenie na pobyt wspierające test 90 dni.
Odkryj → I · SpółkiZałóż spółkę.
Założenie spółki w Dubaju: typowa droga do uzyskania wizy rezydenckiej i prowadzenia działalności w Dubaju lub ZEA.
Odkryj →Kluczowe pojęcia rezydencji podatkowej w Dubaju.
Szybki słownik pojęć pojawiających się przy wnioskowaniu o Certyfikat Rezydencji Podatkowej w FTA.
TRC (Tax Residency Certificate)▸
Certyfikat Rezydencji Podatkowej. Oficjalny dokument wydawany przez FTA, potwierdzający rezydencję podatkową w Dubaju lub ZEA w okresie 12 miesięcy.
FTA▸
Federal Tax Authority. Federalny Urząd Podatkowy ZEA. Organ, który ocenia wniosek i wydaje Certyfikat Rezydencji Podatkowej.
EmaraTax▸
Portal cyfrowy FTA, w którym tworzy się profil wnioskodawcy i składa wniosek o Certyfikat Rezydencji Podatkowej.
Cabinet Decision No. 85 of 2022▸
Norma federalna definiująca kryteria rezydencji podatkowej obowiązujące w Dubaju i pozostałych ZEA. Jej artykuł 4 określa trzy ścieżki rezydencji osób fizycznych.
Rezydent podatkowy▸
Osoba fizyczna spełniająca co najmniej jedno z trzech kryteriów rezydencji podatkowej z artykułu 4 Cabinet Decision No. 85 of 2022.
Reguła 183 dni▸
Główna ścieżka rezydencji podatkowej: fizyczna obecność w Dubaju lub ZEA przez 183 dni lub więcej w okresie 12 kolejnych miesięcy. Rodzaj wykonywanej aktywności nie ma znaczenia.
Test 90 dni▸
Ścieżka alternatywna: 90 dni lub więcej obecności, plus prawo do legalnego pobytu w ZEA oraz dodatkowo stałe miejsce zamieszkania, zatrudnienie lub działalność w Dubaju lub ZEA.
Permanent Place of Residence▸
Stałe miejsce zamieszkania: dom, mieszkanie lub umeblowany pokój dostępny dla danej osoby w sposób ciągły i regularny. Może być wynajęte lub udostępnione; nie wymaga własności.
Centrum interesów ekonomicznych i osobistych▸
Kraj, w którym koncentrują się zatrudnienie, biznes, inwestycje oraz najściślejsze więzi rodzinne i społeczne danej osoby.
Okres podatkowy▸
Okres 12 miesięcy, dla którego wnioskuje się o certyfikat i w którym jest on ważny. Musi być bieżący lub już miniony; nigdy przyszły.
Okoliczności wyjątkowe▸
Zdarzenia nieprzewidywalne i niezależne od woli, które uniemożliwiają opuszczenie Dubaju lub ZEA. Dni obecności spowodowane nimi mogą zostać wyłączone z obliczeń.
Emirates ID▸
Emiracki dokument tożsamości. Wraz z wizą rezydencką jest jednym z typowych załączników do wniosku o TRC.
GCC▸
Rada Współpracy Zatoki (Gulf Cooperation Council): Arabia Saudyjska, Kuwejt, Bahrajn, Katar, Oman i ZEA. Obywatele tych państw korzystają z testu 90 dni na tych samych zasadach co obywatele ZEA.
AED▸
Dirham emiracki, oficjalna waluta ZEA. Stały kurs około 1 USD = 3,67 AED.
O co pytacie nas najczęściej.
Czym jest TRC dla rezydencji podatkowej w Dubaju?
To oficjalny dokument wydawany przez Federal Tax Authority (FTA), potwierdzający, że dana osoba ma rezydencję podatkową w Dubaju lub ZEA w konkretnym okresie 12 miesięcy. Służy bankom, administracjom podatkowym kraju pochodzenia i procesom międzynarodowego compliance.
Ile dni trzeba przebywać w Dubaju, aby zostać rezydentem podatkowym?
Główna ścieżka to fizyczna obecność przez 183 dni lub więcej w okresie 12 kolejnych miesięcy. Możliwe jest to również przy 90 dniach lub więcej, jeśli dodatkowo masz ważne pozwolenie na pobyt oraz stałe miejsce zamieszkania, zatrudnienie lub działalność w Dubaju lub ZEA.
Czy mogę mieć rezydencję podatkową w Dubaju już przy 90 dniach?
Tak, jeśli przebywasz co najmniej 90 dni w okresie 12 miesięcy i spełniasz jednocześnie dwa warunki: masz prawo do legalnego pobytu w ZEA (ważny residence permit lub obywatelstwo ZEA albo kraju GCC) oraz dysponujesz stałym miejscem zamieszkania lub wykonujesz pracę czy prowadzisz działalność w Dubaju lub ZEA.
Spędziłem w Dubaju ponad 90 dni jako turysta — czy jestem rezydentem podatkowym?
Między 90 a 182 dniami — nie. Wjazd na wizie turystycznej nie daje prawa do legalnego pobytu w ZEA, a zakwaterowanie w hotelach nie liczy się jako stałe miejsce zamieszkania, bo nie jest dostępne w sposób ciągły. Bez pozwolenia na pobyt i bez mieszkania, zatrudnienia lub działalności w Dubaju lub ZEA test 90 dni nie jest spełniony.
Przy 183 dniach lub więcej w dowolnym okresie 12 miesięcy sytuacja się zmienia: spełniony jest główny test fizycznej obecności i jesteś rezydentem podatkowym ZEA niezależnie od rodzaju wizy czy wykonywanej aktywności.
Ile kosztuje certyfikat i jak długo trwa jego wydanie?
FTA pobiera opłatę za wniosek w wysokości 50 AED oraz opłatę za wydanie w wysokości 1.000 AED dla osoby fizycznej niezarejestrowanej w Corporate Tax, plus 250 AED za każdą kopię drukowaną. Certyfikat elektroniczny jest wydawany w około 5 dni roboczych od złożenia kompletnego wniosku. Warto potwierdzić aktualne opłaty w oficjalnym portalu FTA.
Na jaki okres mogę wnioskować o TRC?
Na bieżący okres podatkowy lub okres już miniony. Nie można wnioskować o okres przyszły, ponieważ FTA nie może poświadczyć rezydencji, która jeszcze nie nastąpiła. Ponadto certyfikat nie odnawia się automatycznie: każdy rok wymaga nowego wniosku.
Czy TRC służy do przeniesienia rezydencji podatkowej do Dubaju?
TRC potwierdza Twoją rezydencję podatkową w Dubaju lub ZEA za konkretny okres. W połączeniu z formalnościami przeniesienia rezydencji podatkowej do Dubaju przed administracją podatkową kraju pochodzenia (deklaracje, formularze i konkretne zawiadomienia) stanowi typowy dowód, że Twoja rezydencja podatkowa znajduje się w Dubaju. Dokładna skuteczność zależy od przepisów kraju pochodzenia.
Czy mogę uzyskać TRC na potrzeby umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania z Polską?
Tak, co do zasady. FTA wydaje TRC do celów umowy osobom, które są rezydentami podatkowymi ZEA w rozumieniu właściwej umowy. Między Polską a ZEA obowiązuje umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania: należy wykazać spełnienie wymogów artykułu dotyczącego rezydencji i przedstawić wymaganą dokumentację; samo polskie obywatelstwo nie stoi na przeszkodzie złożeniu wniosku.
Zaufanie klientów, którzy już z nami pracują
Potwierdź swoją rezydencję podatkową w Dubaju z profesjonalnym wsparciem.
Umów niezobowiązującą konsultację. Sprawdzamy, którą z trzech ścieżek spełniasz przy przeniesieniu rezydencji podatkowej do Dubaju, przygotowujemy dokumentację i prowadzimy Twój wniosek o Certyfikat Rezydencji Podatkowej w FTA — od początku do końca.
Zarezerwuj konsultację →Dubai Marina, ZEA