Jak utworzyć fundację w Dubaju
Suwerenna struktura prawna do ochrony Twojego majątku, planowania sukcesji i zarządzania aktywami rodzinnymi z ciągłością. Emiracka alternatywa dla trustu, z własną osobowością prawną.
5.0Zweryfikowane opinie w Google
Jak tworzymy Twoją fundację w Emiratach.
Jedenaście ustrukturyzowanych kroków: od określenia celów rodzinnych po transfer majątku do nowej struktury.
- 01
Wstępna rozmowa
Poznajemy Twoje cele: sukcesja, ochrona, ład rodzinny lub filantropia. Mapujemy beneficjentów i majątek.
- 02
Optymalna jurysdykcja
Porównujemy DIFC, ADGM i RAK ICC według reputacji, kosztu, poufności i właściwej regulacji.
- 03
Rodzaj Foundation
Prywatna, celowa, charytatywna lub mieszana. Każda odmiana odpowiada innym potrzebom ładu i celu społecznego.
- 04
Redakcja Charter
Przygotowujemy kartę założycielską: nazwa, cel, fundator, rada, beneficjenci, uprawnienia i zasady sukcesji.
- 05
Redakcja By-Laws
Opracowujemy regulaminy wewnętrzne: decyzje, wypłaty, wymiana organów, rozstrzyganie sporów.
- 06
KYC i due diligence
Przygotowujemy dokumentację fundatora, beneficjentów, członków rady i protektora. Udokumentowane pochodzenie środków.
- 07
Oficjalny wniosek
Składamy wniosek do rejestru wybranej jurysdykcji (DIFC, ADGM, RAK ICC) i opłacamy opłaty urzędowe.
- 08
Zgoda regulacyjna
Koordynujemy z rejestratorem, odpowiadamy na pytania i uzyskujemy pozytywną decyzję.
- 09
Certyfikat i rejestracja
Otrzymujesz Certificate of Establishment. Fundacja już istnieje prawnie i może nabywać aktywa.
- 10
Transfer aktywów
Dokumentujemy wniesienie udziałów, nieruchomości, inwestycji lub IP do majątku fundacji.
- 11
Żywy ład korporacyjny
Wspieramy radę i fundatora w odnowieniach, protokołach, raportach regulacyjnych i corocznych przeglądach.
Zalety fundacji w ZEA.
Planowanie sukcesji
Unikasz skutków przymusowych spadków i rozproszenia majątku. Uporządkowany transfer między pokoleniami według Twoich zasad.
Ochrona aktywów
Majątek prawnie oddzielony od fundatora i beneficjentów, chroniony przed osobistymi zdarzeniami losowymi.
Stabilny ład
Rada, protektor i komitety z jasnymi zasadami decyzji, zapobiegające konfliktom międzypokoleniowym.
Nieograniczona ciągłość
Foundation może istnieć wieczyście, towarzysząc pokoleniom bez likwidacji.
Rozsądna poufność
Beneficjenci nie figurują w rejestrach publicznych. UBO deklaruje się regulatorowi, zgodnie z międzynarodowymi standardami compliance.
Efektywność podatkowa
Konkurencyjne opodatkowanie w ZEA, w połączeniu z umowami o unikaniu podwójnego opodatkowania i participation exemption dla dywidend i zysków kapitałowych.
Kto powinien rozważyć fundację?
Rodziny z majątkiem.
Rodziny ze znaczącym majątkiem, szukające struktury porządkującej sukcesję, ład i ochronę przed osobami trzecimi.
Przedsiębiorcy międzynarodowi.
Przedsiębiorcy z grupami spółek, którzy chcą oddzielić własność majątkową od zarządzania operacyjnego.
Planowanie sukcesyjne.
Osoby, które chcą zostawić spadkobiercom jasne zasady, unikając sporów i przyspieszając transfer bez podatkowego drenażu płynności.
Cel filantropijny.
Ci, którzy szukają struktury o celu charytatywnym, edukacyjnym lub społecznym, zarządzanej profesjonalnym ładem.
Wysokie dochody.
Sportowcy, artyści i osoby publiczne z wysokimi dochodami skoncentrowanymi w kilku latach, którzy chcą chronić majątek długoterminowo.
Portfel nieruchomości.
Właściciele międzynarodowych portfeli nieruchomości, którzy chcą scentralizować posiadanie i zarządzać przekazaniem między spadkobiercami.
Portfele finansowe.
Inwestorzy ze zdywersyfikowanymi portfelami, którzy chcą wyodrębnić kapitał, wypłaty i spadki w jednej strukturze prawnej.
Która struktura pasuje do Twojego celu?
Porównanie wehikułów
| Kryterium | Foundation | Holding | Trust |
|---|---|---|---|
| Osobowość prawna | Tak (własny podmiot) | Tak (spółka) | Nie (relacja powiernicza) |
| Cel | Sukcesja i ochrona | Posiadanie i biznes | Sukcesja i korzyść |
| Organy | Rada + Protektor | Zgromadzenie + Zarządzający | Settlor + Trustee |
| Ciągłość | Wieczysta | Zgodnie ze statutem | Określona |
| Idealna dla | Rodzin z długoterminową wizją | Grup biznesowych | Systemów common law |
Odmiany fundacji dostępne w ZEA.
Rodzaje Foundation według jurysdykcji
| Rodzaj | Główna jurysdykcja | Typowe zastosowanie |
|---|---|---|
| Family Foundation | DIFC / ADGM | Ład rodzinny i uporządkowana sukcesja |
| Private Foundation | DIFC / ADGM / RAK ICC | Prywatna ochrona majątku fundatora |
| Purpose Foundation | ADGM / RAK ICC | Konkretny cel (projekt, aktywo, misja) |
| Charitable Foundation | DIFC / ADGM | Cele filantropijne, edukacyjne lub religijne |
| Mixed Foundation | DIFC / ADGM | Połączenie celów rodzinnych i filantropijnych |
| Corporate Foundation | ADGM | Ramię filantropijne lub ESG powiązane z firmą |
Inwestycja i wymagana dokumentacja.
Orientacyjne przedziały
- Opłata urzędowa (setup)
- 800 do 1.000 USD (zależnie od jurysdykcji).
- Coroczne odnowienie
- 200 do 500 USD.
- Honoraria prawne
- 15.000 do 35.000 AED zależnie od złożoności.
- Łącznie pierwszy rok
- 25.000 do 60.000 AED w przybliżeniu.
Wymagana dokumentacja
- Paszporty i KYC
- Fundator, beneficjenci, rada, protektor.
- Charter założycielski
- Karta z celem, organami i beneficjentami.
- By-laws
- Regulaminy wewnętrzne funkcjonowania.
- Dowód pochodzenia środków
- Pochodzenie wnoszonych aktywów.
- Struktura rodzinna
- Drzewo genealogiczne i stopień pokrewieństwa.
- Deklaracja celów
- Cele długoterminowe i zasady wypłat.
Fundacje z LorcaBase.
Projektujemy fundacje jako żywe architektury. Rozumiemy potrzeby rodzinne, biznesowe i sukcesyjne, i przekładamy je na charter i by-laws szyte na miarę.
Wizja sukcesyjna
Analizujemy zachowek, systemy spadkowe Twojego kraju pochodzenia i kompatybilność z emiracką Foundation przed zredagowaniem charter.
Optymalna jurysdykcja
Porównujemy DIFC, ADGM i RAK ICC według kosztu, regulacji, reputacji i łatwości dostępu do bankowości.
Dokumentacja prawna
Charter i by-laws redagowane przez prawników z doświadczeniem w family offices. Dokumentacja po hiszpańsku i angielsku.
Transfer aktywów
Koordynujemy wniesienie udziałów, nieruchomości lub rachunków, z poszanowaniem lokalnych przepisów każdego kraju.
Ciągły ład korporacyjny
Wspieramy radę, posiedzenia, protokoły i coroczne raporty regulacyjne.
Podejście civil law
Bezpośrednia obsługa, z dogłębną znajomością europejskich systemów prawa kontynentalnego.
Struktury komplementarne.
Spółka holdingowa.
Uzupełnij fundację o operacyjny holding do aktywnego zarządzania udziałami w firmach.
Odkryj → VI · OffshoreSpółka Offshore.
Lekki wehikuł do posiadania określonych aktywów wnoszonych do majątku fundacji.
Odkryj → IV · PodatkiPodatki korporacyjne.
Optymalizacja podatkowa struktury fundacyjnej i jej operacyjnych spółek zależnych na poziomie międzynarodowym.
Odkryj → III · KorporacyjneUsługi korporacyjne.
Wizy, odnowienia, ład korporacyjny i otwieranie rachunków dla rodziny i powiązanych firm.
Odkryj →Kluczowe pojęcia przy tworzeniu fundacji w Dubaju.
Szybki słownik pojęć prawnych i ładu korporacyjnego, które zobaczysz przy tworzeniu Foundation w DIFC, ADGM lub RAK ICC.
Foundation▸
Niezależny podmiot prawny z własną osobowością. Struktura hybrydowa między spółką a trustem, wykorzystywana do posiadania majątku, planowania spadków i ochrony aktywów.
Charter▸
Karta założycielska. Dokument konstytutywny określający nazwę, cel, fundatora, radę, beneficjentów, uprawnienia i zasady sukcesji Foundation.
By-Laws▸
Regulaminy wewnętrzne Foundation. Precyzują decyzje, wypłaty, wymianę organów i rozstrzyganie sporów.
Founder▸
Fundator. Osoba, która wnosi początkowy majątek i ustala zasady ładu Foundation poprzez charter.
Council▸
Rada Foundation. Organ zarządzający odpowiedzialny za administrowanie majątkiem i realizację woli fundatora zgodnie z charter.
Guardian▸
Protektor. Opcjonalna figura z uprawnieniami nadzoru nad radą. Zapewnia dodatkową warstwę kontroli dla fundatora lub beneficjentów.
DIFC▸
Dubai International Financial Centre. Jurysdykcja common law w Dubaju z własnymi sądami. Foundations DIFC cieszą się największą międzynarodową reputacją.
ADGM▸
Abu Dhabi Global Market. Jurysdykcja common law w Abu Zabi z własnymi sądami. Foundations ADGM oferują wysoką reputację przy kosztach nieco niższych niż DIFC.
RAK ICC▸
Ras Al Khaimah International Corporate Centre. Jurysdykcja offshore w RAK. Foundations RAK ICC oferują większą poufność i niższy koszt.
Trust▸
Relacja powiernicza między settlorem a trustee, bez własnej osobowości prawnej. Emirackie Foundations są bliższe europejskiemu civil law niż trust.
Settlor▸
Powierzający. Figura prawa anglosaskiego odpowiadająca fundatorowi w Foundation. Wnosi aktywa do trustu.
Beneficiary▸
Beneficjent. Osoba lub podmiot otrzymujący dochody, wypłaty lub aktywa Foundation zgodnie z charter i by-laws.
UBO▸
Ultimate Beneficial Owner. Osoba fizyczna kontrolująca podmiot na końcu łańcucha korporacyjnego. Deklaracja obowiązkowa od 2020 roku również w Foundations.
Certificate of Establishment▸
Certyfikat utworzenia wydany przez rejestratora. Dokument potwierdzający prawne istnienie Foundation.
AED▸
Dirham emiracki, oficjalna waluta ZEA. Stały kurs w przybliżeniu 1 USD = 3,67 AED.
CSP▸
Corporate Service Provider. Firma uprawniona do prowadzenia rejestracji spółek, licencji i compliance. LorcaBase działa jako CSP dla swoich klientów.
O co pytacie najczęściej.
Czym jest fundacja w Dubaju?
Foundation to niezależny podmiot prawny z własną osobowością, wykorzystywany do posiadania majątku, planowania spadków i ochrony aktywów. Przypomina trust, ale ma własną strukturę korporacyjną.
Czym różni się fundacja od trustu?
Fundacja ma własną osobowość prawną i działa według karty założycielskiej. Trust nie ma osobowości prawnej i opiera się na relacji powierniczej między settlorem a trustee. Emirackie Foundations są bliższe europejskim systemom civil law.
Gdzie można utworzyć fundację w Dubaju?
Ile kosztuje utworzenie fundacji w Dubaju?
Koszty początkowe to około 800 do 1.000 USD opłaty urzędowej, plus honoraria prawne między 15.000 a 35.000 AED. Typowy koszt całkowity w pierwszym roku mieści się między 25.000 a 60.000 AED, z corocznymi odnowieniami od 200 do 500 USD.
Jakie dokumenty są potrzebne do utworzenia fundacji?
Paszport i KYC fundatora, beneficjentów i członków rady, opis wnoszonego majątku, charter (karta założycielska), by-laws (regulaminy wewnętrzne) oraz dowód pochodzenia środków.
Ile trwa utworzenie fundacji w Dubaju?
Między 3 a 8 tygodni, zależnie od jurysdykcji, złożoności wnoszonego majątku i szybkości zatwierdzenia charter i by-laws.
DIFC, ADGM czy RAK ICC: którą wybrać dla mojej fundacji?
DIFC jest najbardziej renomowana i działa według angielskiego common law, idealna dla majątków międzynarodowych i bankowości prywatnej. ADGM jest podobna i nieco bardziej elastyczna, również common law. RAK ICC jest najtańsza i najbardziej dyskretna, odpowiednia dla holdingów i planowania majątkowego bez dużej ekspozycji publicznej. Decyzja zależy od profilu fundatora, wielkości majątku i głównego celu fundacji.
Czy fundacja służy do planowania sukcesji majątkowej?
Tak. To jedno z głównych zastosowań. Fundator może wyznaczyć beneficjentów, określić zasady wypłat, przewidzieć scenariusze niezdolności lub śmierci i zabezpieczyć majątek przed sporami lub niekorzystnymi reżimami zachowku. Fundacja działa dalej po śmierci fundatora zgodnie z kartą założycielską, unikając zwykłego postępowania spadkowego.
Jakie podatki płaci fundacja w ZEA?
Fundacje w DIFC, ADGM i RAK ICC zwykle pozostają poza zakresem federalnego Corporate Tax 9%, gdy ograniczają się do pasywnych działań majątkowych (posiadanie aktywów, zarządzanie inwestycjami, planowanie sukcesji). Nie podlegają VAT (5%), jeśli nie prowadzą działalności handlowej. Osobiste opodatkowanie beneficjentów zależy od ich rezydencji podatkowej i warto każdorazowo przeanalizować reguły antyabuzywne obowiązujące w Polsce lub w innych zaangażowanych krajach.
Zaufanie tych, którzy już z nami pracują
Twój majątek, chroniony fundacją na miarę Twojej wizji.
Umów niezobowiązującą pierwszą konsultację. Razem zaprojektujemy charter, by-laws i strukturę, których Twoja rodzina lub grupa potrzebuje na kolejne dekady.
Zarezerwuj konsultację →Dubai Marina, ZEA