Rezidență fiscală în Dubai · Certificat de rezidență
Dovediți oficial mutarea rezidenței fiscale în Dubai. Vă explicăm cerințele pentru mutarea rezidenței fiscale în Dubai, regula celor 183 de zile, testul celor 90 de zile, documentele necesare și cum se solicită certificatul de rezidență fiscală în Dubai la Federal Tax Authority.
5.0Recenzii verificate pe Google
Când aveți rezidență fiscală în Dubai?
Verificați pas cu pas dacă îndepliniți cerințele pentru a fi rezident fiscal în Dubai. Rezidența fiscală este reglementată la nivel federal în EAU, conform Decretului-lege federal nr. 47 din 2022 și Deciziei ministeriale nr. 27 din 2023. Răspundeți Da sau Nu la fiecare întrebare din arbore.
Trei căi pentru a deveni rezident fiscal în Dubai.
Regula celor 183 de zile.
Dacă sunteți prezent fizic în Dubai sau EAU 183 de zile sau mai mult într-o perioadă de 12 luni consecutive, vă puteți dovedi rezidența fiscală. Activitatea pe care o desfășurați în acele zile nu contează. Este calea principală și cea mai solidă în fața FTA.
Testul celor 90 de zile.
Puteți deveni rezident fiscal și cu 90 de zile sau mai mult de prezență dacă, în plus, sunteți cetățean al EAU sau al unui stat din Golf (CCG) ori aveți un permis de rezidență valabil și dispuneți de o locuință permanentă sau aveți un loc de muncă ori o afacere în Dubai sau EAU.
Centrul intereselor vitale.
Sunteți rezident fiscal dacă locul de reședință obișnuită sau principală și centrul intereselor economice și personale se află, ambele în același timp, în Dubai sau EAU: loc de muncă, afaceri, investiții și legături familiale și sociale.
Cum se numără zilele și ce contează cu adevărat.
Orice zi (sau orice fracțiune de zi, oricât de scurtă) în care vă aflați în Dubai sau EAU se numără ca zi completă. Zilele nu trebuie să fie consecutive.
„A fi prezent” înseamnă a vă afla pe teritoriul EAU, inclusiv în Dubai. Modul de calcul al zilelor este identic pentru testul celor 183 de zile și pentru cel al celor 90 de zile.
O casă, un apartament sau o cameră mobilată aflată la dispoziția dumneavoastră în mod continuu și regulat. Poate fi închiriată sau pusă la dispoziție de altcineva (nu trebuie să fiți proprietar și nici să plătiți chirie), dar un hotel rezervat ocazional nu se ia în calcul.
Contract cu un angajator constituit sau recunoscut în Dubai sau EAU, sub coordonarea acestuia și în schimbul unei remunerații. Este valabil cu normă întreagă sau parțială, cu contract pe durată determinată sau nedeterminată. Voluntariatul nu se ia în calcul.
Activitate desfășurată în mod regulat, continuu și independent: industrială, comercială, profesională, vocațională sau de servicii. Nu trebuie să genereze profit pentru a fi considerată afacere.
Dacă rămâneți în Dubai sau EAU din cauza unui eveniment imprevizibil și involuntar (o urgență națională, o boală gravă), acele zile pot fi excluse din calculul prezenței fizice.
Cum se solicită certificatul TRC.
Șase pași: de la confirmarea căii de rezidență pe care o îndepliniți până la primirea certificatului electronic emis de FTA.
- 01
Confirmați că îndepliniți una dintre căi
Verificăm pe care dintre cele trei criterii (183 de zile, 90 de zile sau centrul intereselor) îl îndepliniți și pentru ce perioadă de 12 luni.
- 02
Stabiliți perioada
Perioada de 12 luni pentru care se depune cererea trebuie să fie cea curentă sau una deja încheiată. Nu se poate solicita pentru o perioadă viitoare.
- 03
Reuniți documentele
Emirates ID și viză de rezidență, sau pașaport și raportul intrărilor și ieșirilor, împreună cu documentele justificative cerute de calea pe care o îndepliniți: locuință, loc de muncă sau afacere.
- 04
Creați contul în EmaraTax
Se creează sau se folosește un profil în portalul EmaraTax al FTA și se selectează serviciul „Tax Residency Certificate” dintre serviciile disponibile.
- 05
Trimiteți cererea și plătiți taxele
Se completează perioada, adresa și scopul, se încarcă documentele și se plătesc taxele. Se răspunde solicitărilor de clarificare ale FTA, dacă există.
- 06
Primiți certificatul
FTA emite certificatul electronic de rezidență fiscală în aproximativ 5 zile lucrătoare de la primirea cererii complete. Se descarcă în format PDF.
Cât costă și cât durează.
Taxele oficiale ale Federal Tax Authority pentru o persoană fizică. Este recomandat să confirmați sumele în vigoare pe portalul oficial al FTA înainte de a depune cererea.
Taxa de cerere
50 AED la trimiterea cererii în EmaraTax. Este o taxă nerambursabilă.
Taxa de emitere
1.000 AED pentru o persoană fizică neînregistrată pentru Corporate Tax. Taxa este de 500 AED dacă persoana este înregistrată la FTA cu un TRN.
Copie tipărită
250 AED suplimentar pentru fiecare copie fizică a certificatului. Certificatul electronic în format PDF este valabil prin el însuși.
Termen de emitere
Aproximativ 5 zile lucrătoare de la primirea de către FTA a unei cereri complete, fără a include timpul de răspuns la clarificări.
Valabilitate
Certificatul acoperă o anumită perioadă de 12 luni. Nu se reînnoiește automat: în fiecare an este necesară o cerere nouă.
Perioada care poate fi solicitată
Doar perioada curentă sau una deja încheiată. FTA nu certifică o rezidență fiscală viitoare.
Documente în funcție de calea dumneavoastră.
Documentele diferă în funcție de criteriul de rezidență pe care îl îndepliniți. FTA poate solicita orice document justificativ suplimentar pe care îl consideră necesar pentru a decide.
Calea celor 183 de zile
- Identitate și rezidență
- Emirates ID și viză de rezidență.
- Alternativă
- Copia pașaportului și raportul intrărilor și ieșirilor emis de autoritatea federală pentru identitate (ICP) sau de entitatea competentă.
- Declarație privind motivele
- Declarație care explică motivele pentru care ați fost prezent fizic în Dubai sau EAU 183 de zile sau mai mult.
Calea celor 90 de zile
- Identitate și rezidență
- Emirates ID și viză de rezidență (dacă nu este deja inclusă în Emirates ID); sau copia pașaportului și raportul intrărilor și ieșirilor.
- Dovada locului de muncă sau a afacerii
- Sursă de venit în Dubai sau EAU; certificat de salariu sau contract de muncă cu un angajator din EAU; sau dovada unei relații continue cu un singur plătitor (excluzând rolurile de voluntariat); sau dovada că dețineți ori desfășurați o afacere în Dubai sau EAU; sau altă dovadă care atestă un loc de muncă sau o activitate economică în țară.
- Sau dovada locuinței permanente
- Casă, apartament sau cameră mobilată aflată la dispoziția dumneavoastră în mod continuu: contract de închiriere certificat, alt contract de lungă durată, declarație semnată de proprietar care confirmă accesul continuu sau titlu de proprietate împreună cu o factură de utilități (apă/electricitate/gaz) pe numele dumneavoastră.
Calea centrului intereselor
- Identitate și rezidență
- Emirates ID și viză, sau copia pașaportului și raportul intrărilor și ieșirilor.
- Interese economice și personale
- Declarație care explică de ce interesele dumneavoastră se află în Dubai sau EAU, cu toate documentele justificative: Emirates ID-urile și rapoartele de intrări/ieșiri ale membrilor apropiați ai familiei, calitatea de membru în cluburi, extrase bancare relevante, angajamente și legături sociale și profesionale etc.
- Locul de reședință obișnuită
- Dovada că reședința obișnuită sau principală se află în Dubai sau EAU. Este locul în care locuiți în mod obișnuit, ca rutină, și în care petreceți cel mai mult timp, în funcție de frecvența, durata și regularitatea șederilor. FTA ia în considerare și contractul de închiriere certificat, alte contracte de lungă durată pentru fiecare imobil în care locuiți, declarația semnată a proprietarului sau titlul de proprietate împreună cu o factură de utilități pe numele dumneavoastră.
- Sursa de venit (dacă este cazul)
- Certificat de salariu, certificat de acțiuni, Trade License, economii sau alte dovezi ale veniturilor.
De ce aveți nevoie de TRC.
Certificatul nu este o simplă formalitate: este dovada care leagă viața dumneavoastră din Dubai de situația fiscală din țara de origine.
Dovedirea rezidenței fiscale
Dovadă oficială, în fața băncilor, a autorităților și a terților, a rezidenței fiscale în Dubai pentru o anumită perioadă.
Mutarea rezidenței fiscale în Dubai
Un element uzual pentru a organiza mutarea rezidenței fiscale în Dubai și a o documenta în fața administrației fiscale din țara anterioară.
Bănci și compliance
Document uzual la deschiderea de conturi, la verificările KYC și în procesele de conformitate internațională.
FATCA / CRS
Suport în procesele de schimb automat de informații: băncile și instituțiile financiare verifică rezidența fiscală pe care ați declarat-o.
Formalități în țara de origine
Dovediți în fața administrației fiscale din țara dumneavoastră că rezidența fiscală se află în Dubai, mai ales atunci când încetați să mai fiți rezident acolo.
Document oficial al FTA
Este emis chiar de autoritatea fiscală emirateză și este valabil pentru o anumită perioadă de 12 luni.
Completați cu aceste servicii.
Fiscalitate corporativă.
Corporate Tax, TVA (VAT), QFZP și planificare fiscală, cu o abordare integrată pentru firma dumneavoastră din Dubai.
Descoperiți → XIII · Golden VisaGolden Visa.
Viza de rezidență pe termen lung care deschide calea celor 90 de zile către rezidența fiscală.
Descoperiți → RE · ImobiliareFiscalitate imobiliară.
Analizați cum se îmbină o proprietate în Dubai cu rezidența fiscală, chiriile, titularitatea, Golden Visa și raportarea internațională.
Descoperiți → XIV · InvestitorViza de investitor.
Rezidență pentru asociații firmelor din Dubai: permisul de rezidență care susține testul celor 90 de zile.
Descoperiți → I · FirmeÎnființare firmă.
Înființarea firmei în Dubai: calea uzuală pentru a obține viza de rezidență și a desfășura o afacere în Dubai sau EAU.
Descoperiți →Termenii-cheie ai rezidenței fiscale în Dubai.
Un dicționar rapid al conceptelor care apar la solicitarea certificatului de rezidență fiscală la FTA.
TRC (Tax Residency Certificate)▸
Certificat de rezidență fiscală. Document oficial emis de FTA care atestă rezidența fiscală în Dubai sau EAU pentru o perioadă de 12 luni.
FTA▸
Federal Tax Authority. Autoritatea Fiscală Federală a EAU. Organismul care evaluează cererea și emite certificatul de rezidență fiscală.
EmaraTax▸
Portalul digital al FTA în care se creează profilul solicitantului și se depune cererea pentru certificatul de rezidență fiscală.
Cabinet Decision No. 85 of 2022▸
Act normativ federal care definește criteriile de rezidență fiscală aplicabile în Dubai și în restul EAU. Articolul 4 stabilește cele trei căi de rezidență ale persoanelor fizice.
Rezident fiscal▸
Persoană fizică ce îndeplinește cel puțin unul dintre cele trei criterii de rezidență fiscală din articolul 4 al Cabinet Decision No. 85 of 2022.
Regula celor 183 de zile▸
Calea principală de rezidență fiscală: prezența fizică în Dubai sau EAU timp de 183 de zile sau mai mult într-o perioadă de 12 luni consecutive. Activitatea desfășurată nu contează.
Testul celor 90 de zile▸
Cale alternativă: 90 de zile sau mai mult de prezență, plus dreptul legal de a locui în EAU și, în plus, o locuință permanentă sau un loc de muncă ori o afacere în Dubai sau EAU.
Permanent Place of Residence▸
Locuință permanentă: casă, apartament sau cameră mobilată aflată la dispoziția persoanei în mod continuu și regulat. Poate fi închiriată sau pusă la dispoziție de altcineva; nu necesită proprietate.
Centrul intereselor economice și personale▸
Țara în care se concentrează locul de muncă, afacerile, investițiile și cele mai strânse legături familiale și sociale ale persoanei.
Perioadă fiscală▸
Perioada de 12 luni pentru care se solicită certificatul și pentru care acesta este valabil. Trebuie să fie cea curentă sau una deja încheiată; niciodată o perioadă viitoare.
Circumstanțe excepționale▸
Evenimente imprevizibile și involuntare care împiedică plecarea din Dubai sau din EAU. Zilele de prezență cauzate de acestea pot fi excluse din calcul.
Emirates ID▸
Documentul de identitate emiratez. Împreună cu viza de rezidență, este unul dintre documentele justificative uzuale ale cererii de TRC.
CCG▸
Consiliul de Cooperare al Golfului: Arabia Saudită, Kuweit, Bahrain, Qatar, Oman și EAU. Cetățenii acestor țări au acces la testul celor 90 de zile în aceleași condiții ca cetățenii EAU.
AED▸
Dirhamul emiratez, moneda oficială a EAU. Curs fix aproximativ: 1 USD = 3,67 AED.
Ce ne întreabă cel mai des clienții.
Ce este TRC-ul pentru rezidența fiscală în Dubai?
Este documentul oficial emis de Federal Tax Authority (FTA) care atestă că o persoană are rezidența fiscală în Dubai sau EAU pentru o anumită perioadă de 12 luni. Se folosește în relația cu băncile, cu administrațiile fiscale din țara de origine și în procesele de conformitate internațională.
Câte zile trebuie să petreceți în Dubai pentru a fi rezident fiscal?
Calea principală este prezența fizică timp de 183 de zile sau mai mult într-o perioadă de 12 luni consecutive. Este posibil și cu 90 de zile sau mai mult, dacă aveți în plus un permis de rezidență valabil și o locuință permanentă, un loc de muncă sau o afacere în Dubai sau EAU.
Pot avea rezidență fiscală în Dubai cu doar 90 de zile?
Da, dacă ați petrecut cel puțin 90 de zile într-o perioadă de 12 luni și îndepliniți simultan două condiții: aveți dreptul legal de a locui în EAU (residence permit valabil sau cetățenia EAU ori a unui stat CCG) și, în plus, dispuneți de o locuință permanentă sau aveți un loc de muncă ori o afacere în Dubai sau EAU.
Am petrecut peste 90 de zile în Dubai ca turist: sunt rezident fiscal?
Între 90 și 182 de zile, nu. Intrarea cu viză de turist nu conferă dreptul legal de a locui în EAU, iar cazarea la hotel nu este considerată locuință permanentă, deoarece nu este disponibilă în mod continuu. Fără permis de rezidență și fără locuință, loc de muncă sau afacere în Dubai sau EAU, testul celor 90 de zile nu este îndeplinit.
Cu 183 de zile sau mai mult în orice perioadă de 12 luni, situația se schimbă: este îndeplinit testul principal al prezenței fizice și sunteți rezident fiscal al EAU, indiferent de tipul de viză sau de activitatea desfășurată.
Cât costă certificatul și în cât timp se obține?
FTA percepe o taxă de cerere de 50 AED și o taxă de emitere de 1.000 AED pentru o persoană fizică neînregistrată pentru Corporate Tax, plus 250 AED pentru fiecare copie tipărită. Certificatul electronic se emite în aproximativ 5 zile lucrătoare de la depunerea cererii complete. Este recomandat să confirmați taxele în vigoare pe portalul oficial al FTA.
Pentru ce perioadă pot solicita TRC-ul?
Pentru perioada fiscală curentă sau una deja încheiată. Nu poate fi solicitat pentru o perioadă viitoare, deoarece FTA nu poate certifica o rezidență care nu s-a produs încă. În plus, nu se reînnoiește automat: în fiecare an este necesară o cerere nouă.
Este util TRC-ul pentru mutarea rezidenței fiscale în Dubai?
TRC-ul atestă rezidența fiscală în Dubai sau EAU pentru o anumită perioadă. Împreună cu formalitățile de schimbare a rezidenței fiscale în Dubai efectuate la administrația fiscală din țara de origine (declarații, formulare și comunicări specifice), este dovada uzuală că rezidența dumneavoastră fiscală se află în Dubai. Efectul exact depinde de regulile țării de origine.
Pot solicita TRC-ul pentru acordul de evitare a dublei impuneri cu România?
Verificați mai întâi cu FTA. Între România și Emiratele Arabe Unite există un acord de evitare a dublei impuneri (semnat în 1993, în vigoare din 1996), însă emiterea unui certificat specific acordului depinde de FTA, așa că disponibilitatea lui trebuie confirmată înainte de a depune cererea. Calea disponibilă în orice caz este obținerea TRC-ului ordinar (în scopuri interne) și, cu acesta, dovedirea rezidenței fiscale în EAU în fața ANAF, conform regulilor acordului.
Încrederea celor care lucrează deja cu noi
Ghiduri și analize conexe
Rezidență antreprenorială în Dubai: vize și cerințe
Cum obțineți rezidența în Emirate prin înființarea unei firme: viză de investitor de 2 ani, Golden Visa de 10 ani, procesul complet și rezidența fiscală.
Citiți articolul→02Golden Visa în Dubai prin investiție imobiliară
Golden Visa în Dubai prin investiție imobiliară: cerința de 2 milioane AED, credit ipotecar cu scrisoare de la bancă, taxele oficiale DLD, termene și familia.
Citiți articolul→Dovediți-vă rezidența fiscală în Dubai cu sprijin profesional.
Programați o consultație fără obligații. Analizăm care dintre cele trei căi o îndepliniți pentru mutarea rezidenței fiscale în Dubai, pregătim documentele și gestionăm cererea pentru certificatul de rezidență fiscală la FTA, de la început până la sfârșit, în engleză și spaniolă.
Rezervați o consultație →Dubai Marina, EAU