Società ad ADGM: guida e costi 2026
Guida completa ad ADGM (Abu Dhabi Global Market): il centro finanziario di Abu Dhabi che applica direttamente la common law inglese. SPV, holding, fondi, fintech e fondazioni. Lavoriamo con ADGM: prepariamo e presentiamo la tua pratica dall’inizio alla fine, coordinando registrazione, conformità e banca.
5.0 Recensioni verificate su Google
ADGM applica il diritto inglese, letteralmente.
Abu Dhabi Global Market, sull’isola di Al Maryah, è il centro finanziario di Abu Dhabi: ha adottato la common law inglese di applicazione diretta, ha tribunali propri e un regolatore finanziario (la FSRA). Il suo regime di SPV lo ha reso l’opzione preferita per i veicoli di detenzione e investimento.
Common law diretta
ADGM applica il diritto inglese così com’è, giurisprudenza compresa: massima prevedibilità per investitori e contratti.
SPV e holding
Veicoli di detenzione con requisiti e costi contenuti, molto usati per partecipazioni, immobili e investimenti.
Ecosistema regolato
FSRA per le attività finanziarie, RegLab per la fintech e quadri normativi per fondi, foundations e family office.
Quali attività sono adatte ad ADGM.
Veicoli di detenzione
Partecipazioni, immobili, proprietà intellettuale e investimenti sotto common law.
Strutture di gruppo
Capogruppo e joint venture con governance anglosassone.
Gestione di attivi
Fondi e società di gestione autorizzati dalla FSRA con standard internazionali.
RegLab
Ambiente pionieristico di sperimentazione regolamentare per le fintech che testano i propri modelli sotto supervisione.
ADGM Foundations
Successione e protezione degli attivi; alternativa a DIFC e RAK ICC.
Servizi di supporto
Studi e società di consulenza al servizio dell’ecosistema finanziario di Abu Dhabi.
ADGM rispetto a DIFC e DMCC.
ADGM e DIFC sono i due centri finanziari di common law degli EAU; DMCC è la free zone commerciale premium. La scelta dipende dall’attività e da dove si trovano il tuo capitale e le tue controparti.
| Giurisdizione | Differenza principale | Vantaggio pratico | Usi abituali |
|---|---|---|---|
| ADGM | Centro finanziario di Abu Dhabi (2015) che applica in modo diretto la common law inglese, con la FSRA come regolatore. | Regime di SPV agile e competitivo nei costi, e vicinanza al capitale istituzionale di Abu Dhabi. | SPV e holding, fondi, fintech in RegLab e strutture patrimoniali. |
| DIFC | Centro finanziario di Dubai (2004) con la DFSA, tribunali propri e l’ecosistema più consolidato della regione. | Marchio finanziario di riferimento, Innovation Licence economica e quadri normativi per fondazioni e testamenti. | Fondi, società di gestione, fintech, family office e fondazioni. |
| DMCC | Free zone commerciale premium di Dubai a JLT, senza regolatore finanziario proprio né common law. | Costo inferiore a quello di un centro finanziario e ampio catalogo commerciale. | Commercio, materie prime, cripto-attività non regolamentate e servizi professionali. |
ADGM e DIFC pubblicano le loro tariffe in USD e variano a seconda dell’attività (regolata o meno). Prima di confrontare i prezzi, definisci se la tua attività richiede una licenza del regolatore finanziario.
Quando ADGM di solito conviene.
ADGM è particolarmente adatto alle strutture di detenzione e investimento in cui la legge applicabile e il costo del veicolo contano più dell’indirizzo commerciale.
SPV per operazione
Veicoli dedicati a un singolo attivo o a una singola operazione, con common law e costi contenuti.
Detenzione di immobili
SPV di ADGM accettati per strutturare immobili ad Abu Dhabi e Dubai.
Riorganizzazione societaria
Capogruppo e sub-holding con governance e contratti in inglese.
Modelli regolati
Il RegLab permette di testare prodotti finanziari sotto la supervisione diretta del regolatore.
Famiglie e successione
Foundations e strutture patrimoniali sotto diritto inglese.
Capitale istituzionale
Vicinanza ai fondi sovrani, ai family office e alle banche dell’emirato.
Il veicolo giusto dipende dall’attivo e dall’investitore.
ADGM è adatto quando servono la common law e un veicolo efficiente; è meno indicato come sede commerciale generalista.
Può essere meno adatto se l’attività è commerciale od operativa e non presenta una componente di investimento o patrimoniale: una free zone commerciale è più semplice ed economica. Gli SPV di ADGM richiedono inoltre di dimostrare un nesso ragionevole con la regione, mentre le attività finanziarie regolamentate passano dalla FSRA con business plan, capitale e requisiti di conformità.
Confronta le opzioni →Cosa comprende il preventivo reale di ADGM.
Registrazione e licenza
Tariffe in USD in base al tipo di entità: gli SPV hanno tariffe di ingresso e rinnovo contenute; le entità operative e regolate, più elevate.
Regolamentazione FSRA
Le attività finanziarie richiedono autorizzazione, capitale regolamentare e conformità continuativa.
Domicilio
Gli SPV possono usare un agente registrato; le entità operative necessitano di presenza ad Al Maryah o Al Reem Island.
Adempimenti annuali
Rinnovo, contabilità, conferma annuale e, a seconda dell’entità, revisione e reporting.
Come costituire la tua società ad ADGM passo dopo passo.
Ad ADGM, la prima decisione è il tipo di entità: SPV, operativa non regolata o finanziaria regolata.
- 01
Definire veicolo e finalità
SPV di detenzione, società operativa o entità regolata: ogni via ha requisiti diversi.
- 02
Verificare che ADGM convenga
Confrontiamo con DIFC, RAK ICC o free zone commerciali in base a legge, costo e banca.
- 03
Preparare il fascicolo
Struttura, soci, attivi da detenere e, per gli SPV, il nesso con la regione.
- 04
Riservare nome ed entità
La Registration Authority convalida denominazione, forma giuridica e struttura.
- 05
Presentare KYC e UBO
Passaporti, origine dei fondi, organigramma e dichiarazione del titolare effettivo.
- 06
Ottenere le approvazioni e pagare
Approvazione del registro (e della FSRA se applicabile) e tariffe di costituzione.
- 07
Definire domicilio e visti
Agente registrato o ufficio, oltre ai visti se l’entità li richiede.
- 08
Attivare banca e adempimenti
Conto aziendale, registrazione fiscale, contabilità e calendario annuale.
Errori da evitare con ADGM.
Un centro finanziario premia la preparazione: i fascicoli improvvisati si bloccano al registro o in banca.
Usare un SPV come società operativa
L’SPV è un veicolo di detenzione; per fatturare operazioni commerciali serve un’altra entità.
Dimenticare il nesso dell’SPV
ADGM si aspetta un legame ragionevole con la regione: attivi, soci o attività negli EAU/GCC.
Sottovalutare la FSRA
Le attività finanziarie richiedono un piano solido, capitale e conformità effettiva.
Ignorare la banca
Un veicolo impeccabile senza conto bancario non serve; la banca esamina sostanza e finalità.
Dare per scontato lo 0% fiscale
Il regime QFZP richiede condizioni rigorose; detenzione e dividendi devono essere analizzati separatamente.
Copiare le strutture altrui
La scelta DIFC/ADGM/RAK ICC dipende da attivi, famiglia e obiettivo, non da modelli preconfezionati.
Fonti ufficiali su ADGM.
Verifichiamo entità, licenze, tariffe e requisiti con le informazioni ufficiali del centro e la normativa fiscale federale.
ADGM: setting up▸
Autorità ufficiale competente per il rilascio delle licenze e la registrazione. Informazioni originali: adgm.com/setting-up
ADGM: portale ufficiale▸
Autorità ufficiale competente per il rilascio delle licenze e la registrazione. Informazioni originali: adgm.com
FSRA: Financial Services Regulatory Authority▸
Autorità ufficiale competente per il rilascio delle licenze e la registrazione. Informazioni originali: adgm.com/financial-services-regulatory-authority
Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on Corporate Tax▸
Normativa ufficiale. Testo originale: mof.gov.ae/wp-content/uploads/2022/12/Federal-Decree-Law-No.-47-of-2022-EN.pdf
Termini chiave per costituire ad ADGM.
Concetti da padroneggiare prima di scegliere il veicolo nel centro finanziario di Abu Dhabi.
ADGM · Abu Dhabi Global Market ▸
Centro finanziario internazionale di Abu Dhabi, creato nel 2015 sull’isola di Al Maryah, con common law inglese di applicazione diretta.
FSRA · Financial Services Regulatory Authority ▸
Regolatore finanziario di ADGM, responsabile di autorizzare e supervisionare le attività finanziarie del centro.
SPV · Special Purpose Vehicle ▸
Società di detenzione senza attività operativa per detenere partecipazioni, immobili o investimenti sotto common law.
RegLab ▸
Sandbox regolatorio di ADGM che consente alle fintech di testare prodotti finanziari sotto la supervisione della FSRA.
ADGM Foundation ▸
Veicolo patrimoniale senza azionisti per successione, protezione degli attivi e governance familiare sotto common law.
Registration Authority ▸
Registro delle imprese di ADGM, responsabile di costituzioni, rinnovi e del registro pubblico delle entità.
Al Maryah Island ▸
Isola di Abu Dhabi dove si trova il distretto finanziario di ADGM.
QFZP · Qualifying Free Zone Person ▸
Soggetto di una free zone che può applicare lo 0% di Corporate Tax ai redditi qualificati se rispetta tutte le condizioni.
Confronta le opzioni prima di costituire la società.
Holding negli EAU
Strutture di detenzione: quando usare ADGM, DIFC o RAK ICC.
Scopri → 02Fondazione negli EAU
ADGM Foundations rispetto a DIFC e RAK ICC per la successione.
Scopri → 03Società a DIFC
L’altro centro finanziario di common law, a Dubai.
Scopri → 04Costituzione negli EAU
Torna all’hub per confrontare emirato, giurisdizione e struttura.
Scopri →Le domande che ci fanno più spesso.
Cosa distingue ADGM da una free zone normale?
ADGM è una giurisdizione di common law: ha adottato il diritto inglese di applicazione diretta, con tribunali propri e un regolatore finanziario, la FSRA. Una free zone commerciale rilascia licenze; ADGM definisce inoltre la legge che disciplina la tua società e i tuoi contratti.
Cos’è un SPV di ADGM e a cosa serve?
È uno Special Purpose Vehicle: una società di detenzione senza attività operativa, usata per detenere partecipazioni, immobili, proprietà intellettuale o investimenti. Ha requisiti e costi contenuti, può usare un agente registrato come domicilio ed è disciplinata dalla common law; per questo è uno dei veicoli più usati negli EAU.
Quanto costa una società ad ADGM?
Le tariffe sono pubblicate in USD e dipendono dal tipo di entità: gli SPV hanno tariffe di costituzione e rinnovo contenute; le entità operative pagano di più, e le attività finanziarie regolate dalla FSRA aggiungono autorizzazione e capitale regolamentare. Le tariffe cambiano: vanno confermate nel fee schedule ufficiale prima di preventivare.
Posso creare un SPV ad ADGM senza vivere negli EAU?
Sì, non serve la residenza. ADGM richiede tuttavia un nesso ragionevole con la regione: attivi, soci, investimenti o attività negli EAU o nel GCC che giustifichino il veicolo. Il fascicolo KYC e la dichiarazione UBO sono requisiti ordinari.
Ho bisogno di una licenza della FSRA?
Solo se la tua attività è finanziaria regolata: gestire denaro di terzi, fondi, consulenza sugli investimenti, pagamenti o assicurazioni. SPV, holding, foundations e servizi professionali operano come entità non regolate.
Cos’è una ADGM Foundation?
È un veicolo patrimoniale senza azionisti, disciplinato dalla common law, per successione, protezione degli attivi e governance familiare. Costituisce un’alternativa alle fondazioni di DIFC e RAK ICC; la scelta dipende dagli attivi, dalla situazione familiare e dai costi. Lo trattiamo nella nostra guida sulle fondazioni.
Qual è la scelta migliore tra ADGM e DIFC?
Entrambi sono eccellenti centri finanziari di common law. ADGM si distingue per gli SPV, grazie a costi e procedure competitive, e per la vicinanza al capitale di Abu Dhabi; DIFC ha l’ecosistema più consolidato e il marchio più riconosciuto a Dubai. Per i veicoli di detenzione conviene confrontarli entrambi; per operare con clienti a Dubai, DIFC è di solito la scelta naturale.
Una società ADGM paga il Corporate Tax?
ADGM è una zona franca ai fini del Corporate Tax: un’entità può accedere al regime QFZP (0% sui redditi qualificati) se rispetta le condizioni. Per i veicoli di detenzione, il trattamento di dividendi e plusvalenze va analizzato prima della costituzione.
La fiducia di chi già lavora con noi
La tua società ad ADGM, strutturata con precisione fin dal primo giorno.
Raccontaci quali attivi o attività vuoi strutturare. Verificheremo se ADGM conviene rispetto a DIFC, RAK ICC o a una free zone commerciale prima di avviare qualsiasi pratica.
Prenota una consulenza →Dubai Marina, EAU