Insights
Trading de matérias-primas em Dubai: licença
Empresa de trading de matérias-primas em Dubai: licença com as 11 atividades do grupo Raw & Basic Materials — madeira, plásticos, borracha e reciclagem.
As matérias-primas são a base do comércio de Dubai: a madeira, o plástico, a borracha e os minerais que entram pelo porto e saem para as fábricas da região. A lista oficial dedica a este comércio um grupo próprio, com fichas separadas por material — incluída uma linha completa de economia circular: resíduos plásticos, papel recuperado, óleos usados e produtos biodegradáveis.
O grupo é Raw & Basic Materials da lista da DMCC, com onze atividades de licença Trading que partilham condições: capital de 50.000 AED, qualquer tipo de espaço e sem restrição territorial. Este guia ordena-as por famílias, assinala as condições particulares que duas delas trazem escritas e fecha com a fiscalidade e os passos.
O grupo de atividades: mapa geral
| Código | Atividade |
|---|---|
| 5143-28 | Comércio de madeira (Timber Trading) |
| 5149-09 | Comércio de matérias-primas de plástico e nylon (Plastic & Nylon Raw Materials Trading) |
| 5149-11 | Comércio de borracha (Rubber Trading) |
| 5149-16 | Comércio de óleos não comestíveis (Non Edible Oil Trading) |
| 5149-18 | Comércio de gomas e colas (Gum & Glue Trading) |
| 5149-21 | Comércio de resíduos plásticos (Waste Plastic Trading) |
| 5149-31 | Comércio de resíduos de papel (Waste Paper Trading) |
| 5149-39 | Comércio de matérias-primas (Raw Materials Trading) |
| 5149-46 | Comércio de óleos de cozinha usados (Used Cooking Oils Trading) |
| 5149-50 | Comércio de produtos biodegradáveis e compostáveis (Biodegradable & Compostable Products Trading) |
| 5190-05 | Comércio de materiais refratários para fornos (Smelters & Furnaces Refractory Materials Trading) |
As onze fichas partilham a ficha económica — licença Trading e 50.000 AED de capital — e a escolha não é excludente: o habitual é combinar na mesma licença as atividades que cobrem o catálogo real do negócio.
As atividades por famílias
Materiais industriais
Timber Trading (5143-28) cobre a revenda de madeira antes do seu corte em tábuas, barras ou blocos, para construção ou indústria. Plastic & Nylon Raw Materials Trading (5149-09) cobre os químicos de alta e baixa densidade para fabricar produtos plásticos, nylon e PVC — granulados, polietileno, polipropileno, poliestireno e similares. Rubber Trading (5149-11) cobre a borracha natural e sintética para fabrico — pneus, correias, malas, calçado, esponja sintética. Raw Materials Trading (5149-39), a ficha genérica, cobre os minerais e as matérias orgânicas exploráveis apenas após tratamento, extração ou transformação — pasta para papel, conchas para artesanato, extratos e ervas para perfumes, medicamentos e cosmética, areias e rochas para extrair metais e sais — e exclui expressamente o processado, manufaturado ou semimanufaturado e o já recolhido nas restantes fichas da categoria. E Smelters & Furnaces Refractory Materials Trading (5190-05) cobre os materiais não metálicos resistentes a altas temperaturas para revestir fornos, incineradoras e reatores.
Químicos e auxiliares
Non Edible Oil Trading (5149-16) cobre a revenda de óleos vegetais e animais não comestíveis de uso industrial. Gum & Glue Trading (5149-18) cobre as gomas e colas para uso direto ou para produzir compostos químicos — adesivos e cosmética.
Reciclagem e economia circular
A linha circular do grupo tem quatro fichas. Waste Plastic Trading (5149-21) cobre os plásticos descartados por lares, indústria e agricultura — garrafas, embalagens de detergente, loiça, sacos — destinados a reciclagem. Waste Paper Trading (5149-31) cobre o papel recuperado como matéria-prima do papel reciclado — aparas e desperdício de fabrico, ou papel descartado após o seu uso em embalagem e impressão. Used Cooking Oils Trading (5149-46) cobre os óleos de cozinha usados recolhidos de restaurantes para produzir sabão e biodiesel, e é a única ficha do grupo com uma condição adicional: a Undertaking de cumprimento da Resolução do Gabinete n.º 118 de 2023 — controlos da política de preços dos resíduos para uso industrial e taxas de exportação de resíduos industriais — além da restante regulamentação local e federal aplicável. E Biodegradable & Compostable Products Trading (5149-50) cobre os produtos de resina, amido e substâncias naturais concebidos para se biodegradarem em semanas — talheres, pratos, copos, tabuleiros, invólucros, película e sacos.
Fiscalidade do trading de matérias-primas
O esquema é o de uma empresa comercial nos Emirados. No IVA, as vendas locais tributam a 5% e a exportação pode acolher-se à taxa de 0% cumprindo as condições do regulamento — o caso habitual de um negócio que importa, consolida e reexporta matéria-prima. O registo de IVA é obrigatório ao ultrapassar 375.000 AED de faturação tributável anual. Nos lucros, Corporate Tax de 9% acima de 375.000 AED. Para uma operativa de granéis e lotes com preços variáveis, a contabilidade que valoriza o inventário e classifica os 5%/0% de cada operação desde a primeira fatura é a base do fecho fiscal — e na ficha dos óleos usados, também o suporte documental do compromisso setorial.
Passos para montar a empresa
- Atividades e catálogo: escolher do grupo as fichas que cobrem os materiais que realmente comercializa, e combiná-las na mesma licença.
- Estrutura e capital: sociedade com capital social de 50.000 AED e licença de tipo Trading.
- Condições setoriais: se opera com óleos de cozinha usados, assinar a Undertaking da Resolução do Gabinete n.º 118 de 2023 como parte do dossiê.
- Constituição e espaço — do flexi desk ao armazém, consoante a operativa.
- Vistos para o fundador e para a equipa comercial.
- IVA e contabilidade desde o arranque, com a classificação 5%/0% de cada operação definida antes da primeira fatura.
Conclusão
O grupo Raw & Basic Materials cobre o comércio de matérias-primas de ponta a ponta: do tronco por cortar ao material refratário, com uma linha completa de reciclagem pelo meio. As condições são uniformes — licença Trading, 50.000 AED, sem restrição territorial — e as particularidades vêm escritas em duas fichas: a genérica exclui o processado, e a dos óleos usados acrescenta o compromisso da Resolução 118/2023. Com o catálogo bem traduzido em atividades e a contabilidade de inventário em marcha desde o primeiro dia, a estrutura fica pronta para operar num dos principais nós de matérias-primas da região.
Fontes e referências
Referências utilizadas para contextualizar esta página e os seus dados principais.
DMCC — Dubai Multi Commodities Centre (portal oficial) ▸
Federal Tax Authority: VAT ▸
Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on Corporate Tax ▸
https://mof.gov.ae/wp-content/uploads/2022/12/Federal-Decree-Law-No.-47-of-2022-EN.pdf
Serviços relacionados
Empresa em DMCC Free Zone (Dubai): guia e custos 2026
Guia 2026 de DMCC, a free zone premium de Dubai (JLT): licenças, custos desde 50.985 AED, vistos, Crypto Centre, banca e fiscalidade.
Ver serviço → 02Trading de maquinaria e equipamentos em Dubai: licença
Trading de maquinaria e equipamentos em Dubai: licença com as 10 atividades do grupo Wholesale of Machinery — agro, climatização e equipamento pesado.
Ver serviço → 03Free Zone em Dubai: guia de zonas francas em 2026
Guia para escolher uma Free Zone em Dubai em 2026: zonas francas, licenças, custos, fiscalidade QFZP, vistos, banca e erros comuns.
Ver serviço → 04Contabilidade para empresas em Dubai
Contabilidade e finanças em Dubai: IFRS, IVA (VAT), Corporate Tax, requisitos QFZP, FATCA/CRS e preços de transferência, com um escritório sediado nos EAU.
Ver serviço →Perguntas frequentes
Que atividades inclui o grupo Raw & Basic Materials?
Que condição tem a atividade de óleos de cozinha usados?
A ficha genérica de matérias-primas cobre produtos processados?
Que capital e requisitos pedem estas licenças?
Quer estruturar o seu caso com critério?
Conte-nos o seu objetivo, o país de residência e a fase do projeto. Diremos o que convém validar antes de investir tempo ou capital.
Pedir um diagnóstico →Dubai Marina, EAU