Insights

Comércio de ouro e metais preciosos em Dubai (DMCC)

Como criar em DMCC uma empresa de comércio de ouro e metais preciosos não manufaturados: atividade 5142-04, capital de 50.000 AED, SIRA e IVA do ouro.

Marina Ramirez Lorca
por Marina Ramirez Lorca Fundadora e diretora-geral da LorcaBase

Publicado em
5 min de leitura

Dubai não tem minas de ouro e, no entanto, é uma das capitais mundiais do metal: pelos seus vaults, refinarias e mesas de trading passa uma parte relevante do comércio físico global. O coração institucional desse ecossistema é a DMCC — o Dubai Multi Commodities Centre nasceu precisamente para organizar o comércio de matérias-primas, e o ouro é o seu setor emblemático.

Para o trader lusófono que compra e vende metal físico — doré, lingotes, granalha — a pergunta prática é qual a licença exata de que precisa e que condições implica. A resposta está numa atividade concreta da lista oficial da DMCC: Non-Manufactured Precious Metal Trading. Este guia desmonta-a: o que cobre, que requisitos o setor acrescenta e como é tributado o ouro nos Emirados.

A atividade oficial: comércio de metais preciosos não manufaturados

A atividade “Comércio de metais preciosos não manufaturados” (Non-Manufactured Precious Metal Trading), código 5142-04 da lista da DMCC (setor Precious Metals & Stones), cobre a revenda dos minerais básicos de ouro, prata, platina e outros metais preciosos em estado prévio à extração, ou sob a forma de lingotes, blocos, fios ou granalha em fase anterior à manufatura.

CondiçãoDetalhe
Tipo de licençaTrading
Capital social mínimo50.000 AED
EspaçoQualquer tipo dentro da free zone
Restrição territorialSem restrição
Requisito DMCC adicionalNon-Manufactured Precious Metal Undertaking Letter
Regulador (aprovação especial)SIRA — Security Industry Regulatory Agency

Duas nuances de âmbito. Primeira: é a atividade do metal como matéria-prima — a joalharia acabada, a manufatura ou o comércio a retalho têm atividades separadas na lista. Segunda: ao contrário de outras atividades sensíveis da DMCC, esta não tem restrição territorial — pode comprar e vender dentro e fora dos EAU ao abrigo da sua licença.

Os dois requisitos que a distinguem

O ouro é um setor vigiado, e a atividade reflete-o em duas camadas adicionais sobre a licença padrão:

  1. A Undertaking Letter. A DMCC exige a assinatura da Non-Manufactured Precious Metal Undertaking Letter, a carta de compromisso específica do setor com a qual a empresa assume as obrigações de conduta e de compliance próprias do comércio de metal não manufaturado.
  2. A SIRA como regulador especial. A lista indica a Security Industry Regulatory Agency de Dubai — o organismo que regula a segurança privada: custódia, cofres e transporte de bens de alto valor. Na prática, o armazenamento e a movimentação física do metal apoiam-se em fornecedores e protocolos aprovados dentro desse quadro.

A essas duas camadas soma-se a transversal: o comércio de ouro é um setor prioritário de supervisão AML nos EAU. KYC de contrapartes, rastreabilidade da origem do metal e suporte documental de cada operação não são opcionais — são a licença social do negócio, e a primeira coisa que o banco vai analisar ao abrir a conta.

Como é tributado o ouro nos Emirados

O IVA dos Emirados distingue o perímetro de investimento do geral: o comércio de metais preciosos de grau de investimento que cumprem as condições do regulamento (pureza de grau de investimento e formato negociável) beneficia da taxa de 0%, enquanto fora desse perímetro se aplicam os 5% padrão. Com margens estreitas e volumes altos, classificar bem cada operação é a diferença entre uma margem real e uma teórica — e o registo de IVA chega depressa: é obrigatório ao ultrapassar 375.000 AED de faturação anual.

Nos lucros, o Corporate Tax de 9% acima de 375.000 AED aplica-se como a qualquer sociedade, com o regime de free zone qualificada como possível via para os 0% — sujeito, como sempre, a que a atividade e os rendimentos se enquadrem nas suas condições. Uma mesa de metal precisa de contabilidade de nível: valorização de inventário a mercado, cobertura de preço e reconciliação operação a operação.

Porquê a DMCC e não outra zona

Para o metal físico, a DMCC não é uma free zone qualquer: é o ecossistema. Vaults e custodiantes dentro da própria zona, refinarias e contrapartes à distância de um corredor, e a comunidade de traders de commodities mais densa da região. Para um negócio em que a logística segura e a reputação da contraparte são tudo, domiciliar-se onde está o mercado poupa fricção em cada operação — desde a constituição até ao primeiro contrato de compra e venda.

Passos para criar a empresa

  1. Atividade e âmbito: confirmar que a 5142-04 reflete a sua operação real (matéria-prima, não joalharia) e se precisa de a combinar com outras atividades.
  2. Estrutura e capital: sociedade com capital social de 50.000 AED.
  3. Dossiê de compliance: Undertaking Letter, KYC dos sócios e origem de fundos impecável — neste setor, o dossiê é o produto.
  4. Constituição na DMCC e espaço na zona.
  5. Banca: conta corporativa com apetite pelo setor do metal — o ponto mais exigente do arranque; chegue com o compliance já montado.
  6. IVA e contabilidade: classificação 0%/5% definida antes da primeira fatura e contabilidade de inventário desde o primeiro dia.

Conclusão

O comércio de ouro e metais preciosos não manufaturados tem na DMCC a sua via natural: uma atividade oficial específica (5142-04), capital de entrada razoável, sem restrição territorial e o ecossistema físico do metal à volta. O verdadeiro preço de entrada não é o capital — é o compliance: a Undertaking Letter, o quadro de segurança da SIRA e um AML que convença o banco. Quem chega com o dossiê montado opera em semanas; quem o improvisa fica à porta da conta bancária.

Referências

Fontes e referências

Referências utilizadas para contextualizar esta página e os seus dados principais.

DMCC — Dubai Multi Commodities Centre (portal oficial)

https://dmcc.ae/

SIRA — Security Industry Regulatory Agency (Dubai)

https://www.sira.gov.ae/

Federal Tax Authority: VAT

https://tax.gov.ae/en/taxes/vat.aspx

Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on Corporate Tax

https://mof.gov.ae/wp-content/uploads/2022/12/Federal-Decree-Law-No.-47-of-2022-EN.pdf

Relacionados

Serviços relacionados

FAQ

Perguntas frequentes

O que cobre exatamente a atividade de metais preciosos não manufaturados?
A revenda dos minerais básicos de ouro, prata, platina e outros metais preciosos em estado prévio à extração, ou sob a forma de lingotes, blocos, fios ou granalha em fase anterior à manufatura. É a atividade do metal como matéria-prima; a joalharia acabada e a manufatura têm atividades próprias na lista da DMCC.
O que são a Undertaking Letter e a aprovação da SIRA?
São os dois requisitos adicionais desta atividade: a DMCC exige a assinatura da Non-Manufactured Precious Metal Undertaking Letter (carta de compromisso específica do setor) e a lista indica como regulador, com caráter especial, a SIRA — a agência de Dubai que regula a segurança da custódia e do transporte de bens de alto valor.
Que IVA paga o comércio de ouro nos EAU?
O regime dos Emirados prevê a taxa de 0% para o comércio de metais preciosos de investimento que cumprem as condições do regulamento (pureza de grau de investimento e formato negociável); fora desse perímetro aplica-se os 5% gerais. O enquadramento de cada operação deve ser validado antes de faturar — o registo de IVA é obrigatório ao ultrapassar 375.000 AED anuais.
Que capital e requisitos exige a DMCC para esta licença?
Licença de tipo Trading com capital social mínimo de 50.000 AED, qualquer tipo de espaço na free zone como sede e sem restrição territorial de operação. A isso somam-se a Undertaking Letter do setor e a aprovação especial da SIRA.
Insights Contactos

Quer estruturar o seu caso com critério?

Conte-nos o seu objetivo, o país de residência e a fase do projeto. Diremos o que convém validar antes de investir tempo ou capital.

Pedir um diagnóstico
Telefone +971 55 633 8871
Horário Seg–Sex · 09–18 GST
Escritório Marina Plaza, Level 27
Dubai Marina, EAU