Insights

Empresa de relógios em Dubai: licença e atividades

Empresa de relógios em Dubai: licença e atividades para fabricar, comercializar e reparar — vias DMCC e IFZA, com peças sobressalentes e acessórios incluídos.

Marina Ramirez Lorca
por Marina Ramirez Lorca Fundadora e diretora-geral da LorcaBase

Publicado em
5 min de leitura

Dubai é uma das praças relojoeiras do mundo: o comércio de relógios de luxo, das suas peças sobressalentes e do seu serviço técnico move um mercado próprio, e à volta cresce o fabrico ligeiro — montagem, componentes, mecanismos de medição do tempo para a indústria e a cidade. A lista oficial cobre o setor com duas fichas que partilham catálogo e repartem a operação: uma para fabricar e outra para comercializar.

As duas primeiras pertencem ao grupo Watches & Accessories da lista da DMCC, e a lista da IFZA completa o mapa com a mesma atividade comercial em versão Commercial e uma ficha própria de reparação. Este guia repassa o que cobre cada uma, o que as diferencia — o tipo de licença e o espaço exigido — e como tributa o negócio.

As quatro atividades: mapa geral

CódigoAtividadeTipo de licençaEspaço
3330-00Fabrico de relógios (Watches & Clocks Manufacturing · صناعة الساعات بأنواعها)IndustrialOficina ou parcela industrial
5139-27Comércio de relógios e peças sobressalentes (Watches & Clocks & Spare Parts Trading · تجارة الساعات وقطع غيارها)TradingQualquer tipo
4773204 (IFZA)Comércio de relógios e peças sobressalentes (Watches & Clocks & Spare Parts Trading)CommercialSem requisito específico
9529001 (IFZA)Reparação de relógios (Watches & Clocks Repair)ProfessionalEspaço retail

As duas fichas da DMCC partilham o capital social mínimo — 50.000 AED — e a ausência de restrição territorial; as da IFZA são não reguladas e a sua lista não publica capital mínimo. Todas descrevem o mesmo catálogo de produto: a escolha depende da operação — fabricar, comercializar ou reparar — e um mesmo projeto pode combinar várias na sua estrutura.

A via industrial: fabricar

Watches & Clocks Manufacturing (3330-00) cobre o fabrico de relógios de pulso e de parede, despertadores e mecanismos de relojoaria, além dos relógios de painel de instrumentos e dos equipamentos de registo e medição de intervalos de tempo — parquímetros, relógios de ponto, temporizadores de processo — e todos os acessórios e componentes. É uma licença Industrial, e o seu requisito diferencial é o espaço: exige oficina ou parcela industrial como domicílio, o padrão de qualquer atividade de fabrico. O perímetro é amplo: do relógio de consumo ao equipamento industrial de medição do tempo, incluída a produção de componentes para terceiros.

A via comercial: comercializar

Watches & Clocks & Spare Parts Trading (5139-27) cobre a revenda do mesmo catálogo — relógios, despertadores, mecanismos, relógios de painel, equipamentos de registo do tempo — com as peças sobressalentes expressamente incluídas, uma peça relevante num mercado onde o serviço técnico e as peças originais são parte do negócio. É uma licença Trading e admite qualquer tipo de espaço, do flexi desk ao armazém. Para o distribuidor, o importador ou a boutique, é a via padrão; o setor vizinho dos metais preciosos — com o qual o negócio relojoeiro costuma sobrepor-se — tem o seu próprio guia no comércio de ouro em Dubai.

A via IFZA: comercializar e reparar

A lista da IFZA oferece a mesma atividade comercial — Watches & Clocks & Spare Parts Trading (4773204) — como licença Commercial, não regulada e sem requisito específico de espaço nem capital mínimo publicado: a versão ligeira da via comercial. E acrescenta uma ficha que a DMCC não recolhe neste grupo: Watches & Clocks Repair (9529001), licença Professional, também não regulada, que cobre a reparação e a manutenção do mesmo catálogo — relógios, despertadores, mecanismos, relógios de painel, equipamentos de registo do tempo — com uma nota de espaço retail na lista. Para a oficina de serviço técnico, ou para o comércio que quer oferecer pós-venda com nome próprio, é a peça que completa o negócio: venda, peças sobressalentes e reparação sob a mesma estrutura.

Fiscalidade do negócio relojoeiro

O esquema é o de uma empresa industrial ou comercial nos Emirados, consoante a via. No IVA, as vendas locais tributam a 5% e a exportação pode acolher-se à taxa de 0% cumprindo as condições do regulamento — relevante num negócio com clientela internacional e reexportação habitual. O registo de IVA é obrigatório ao ultrapassar 375.000 AED de faturação tributável anual — limiar que na relojoaria se alcança com poucas operações. Nos lucros, Corporate Tax de 9% acima de 375.000 AED. A contabilidade do setor pede inventário por número de série e referência, margens por linha — produto novo, peças sobressalentes, serviço — e a classificação 5%/0% definida antes da primeira fatura.

Passos para montar a empresa

  1. Atividade e operação: decidir se o modelo é de fabrico (3330-00), de comércio (5139-27) ou de ambos, e licenciar em conformidade.
  2. Estrutura e capital: sociedade com capital social de 50.000 AED — comum às duas vias.
  3. Espaço consoante a via: oficina ou parcela industrial para fabricar; qualquer tipo de espaço para comercializar.
  4. Dossiê: KYC dos sócios e descrição do modelo — fornecedores, marcas e mercados de destino.
  5. Vistos para o fundador e para a equipa.
  6. IVA e contabilidade desde o arranque, com o inventário por série e a classificação 5%/0% definidos antes da primeira operação.

Conclusão

O setor relojoeiro cobre-se com quatro fichas repartidas entre duas listas: fabricar com a licença Industrial da DMCC e a sua oficina, comercializar com a Trading da DMCC ou a Commercial da IFZA, e reparar com a Professional da IFZA e o seu espaço retail. Todas partilham catálogo, e um mesmo projeto pode combinar venda, peças sobressalentes e serviço técnico na sua estrutura. Com a via escolhida e o espaço adequado, o negócio opera numa das praças relojoeiras de referência, com acesso ao mercado local e à reexportação regional.

Referências

Fontes e referências

Referências utilizadas para contextualizar esta página e os seus dados principais.

DMCC — Dubai Multi Commodities Centre (portal oficial)

https://dmcc.ae/

Federal Tax Authority: VAT

https://tax.gov.ae/en/taxes/vat.aspx

Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on Corporate Tax

https://mof.gov.ae/wp-content/uploads/2022/12/Federal-Decree-Law-No.-47-of-2022-EN.pdf

Relacionados

Serviços relacionados

FAQ

Perguntas frequentes

O que cobrem as atividades de relógios da lista?
Duas fichas do grupo Watches & Accessories com o mesmo catálogo de produto: relógios de pulso e de parede, despertadores, mecanismos de relojoaria, relógios de painel de instrumentos, equipamentos de registo e medição do tempo — parquímetros, relógios de ponto, temporizadores de processo — e todos os seus acessórios e componentes. A diferença entre ambas não é o produto, mas a operação: fabricá-lo (3330-00) ou revendê-lo (5139-27).
Licença Industrial ou Trading: qual preciso?
Depende da operação: o fabrico — incluídas a montagem e a produção de componentes — corresponde à ficha industrial 3330-00 da DMCC; a revenda de relógios e peças sobressalentes, à comercial 5139-27 da DMCC ou à sua equivalente 4773204 da IFZA (licença Commercial); e a reparação, à ficha 9529001 da IFZA (licença Professional). Um mesmo projeto pode combinar operações na sua estrutura.
Que espaço exige cada via?
A ficha industrial da DMCC exige uma oficina ou uma parcela industrial como domicílio — o requisito próprio de qualquer atividade de fabrico. A comercial da DMCC admite qualquer tipo de espaço, e a da IFZA não assinala requisito específico. A de reparação da IFZA leva uma nota de espaço retail na lista. É a diferença prática principal entre vias na hora de orçamentar.
Que capital e requisitos pedem as licenças?
As duas fichas da DMCC pedem capital social mínimo de 50.000 AED e não têm restrição territorial: a industrial (3330-00) com oficina ou parcela industrial, e a comercial (5139-27) com qualquer tipo de espaço. As fichas da IFZA — comércio (4773204) e reparação (9529001) — são não reguladas e a sua lista não publica capital mínimo. Nenhuma requer aprovações de terceiros.
Insights Contactos

Quer estruturar o seu caso com critério?

Conte-nos o seu objetivo, o país de residência e a fase do projeto. Diremos o que convém validar antes de investir tempo ou capital.

Pedir um diagnóstico
Telefone +971 55 633 8871
Horário Seg–Sex · 09–18 GST
Escritório Marina Plaza, Level 27
Dubai Marina, EAU