Insights

Empresa para exportar carros do Dubai: guia prático

Como criar uma empresa de exportação de carros no Dubai: licença, mainland ou free zone, alfândega de 5%, IVA a 0% na exportação e formalidades da RTA.

Marina Ramirez Lorca
por Marina Ramirez Lorca Fundadora e diretora-geral da LorcaBase

Publicado em
5 min de leitura

O Dubai é um dos grandes centros mundiais do comércio de veículos: um mercado local com enorme rotação de carros seminovos, o porto de Jebel Ali como plataforma logística e um regime aduaneiro pensado para a re-exportação. Para um empreendedor, criar aqui a empresa que compra carros no Golfo e os vende em África, na América Latina, no Cáucaso ou na Ásia é um modelo de negócio comprovado — mas com uma estrutura que é preciso escolher bem desde o início.

Este guia percorre as decisões-chave: que licença precisa, quando convém o mainland e quando convém a free zone, como funciona o direito aduaneiro de 5% e a sua suspensão, o que acontece com o IVA na exportação e que formalidades exige cada carro que sai do país.

Porque é que o Dubai é um hub automóvel

O ecossistema é a primeira vantagem competitiva. Só na JAFZA, a free zone do porto de Jebel Ali, operam mais de 600 empresas do setor automóvel e de peças, e à volta do porto concentra-se a logística ro-ro e de contentores para África, a Ásia e o Médio Oriente. A isto soma-se um mercado local que renova o seu parque com rapidez: abundam carros usados em bom estado e com historial claro, e existem zonas especializadas no comércio e na re-exportação de veículos usados, como a DUCAMZ em Ras Al Khor.

O resultado: pode comprar, recondicionar, armazenar e embarcar num raio de poucos quilómetros, com fornecedores de transporte, inspeção e despacho aduaneiro a competir no preço.

A estrutura: mainland ou free zone

EstruturaPara que serveAlfândega
Mainland (licença DET)Comprar e vender também dentro dos EAU, leilões e mercado local5% ao importar para o mercado local
Free zoneRe-exportação pura: o carro nunca entra no mercado localDireito aduaneiro em suspenso enquanto a mercadoria estiver na zona

A escolha depende de onde compra e a quem vende. Se o seu modelo é comprar no mercado local dos Emirados (particulares, frotas, leilões) e exportar, a licença mainland no Dubai dá-lhe total liberdade de operação dentro do país. Se o seu modelo é trazer veículos de fora (Japão, Coreia, EUA) para os redistribuir para terceiros mercados sem que toquem em solo aduaneiro dos Emirados, a free zone evita pagar um direito aduaneiro que nunca iria recuperar.

As duas estruturas podem coexistir: muitos operadores evoluem para uma licença mainland para o sourcing local e um armazém em free zone para o stock de re-exportação.

Alfândega: os 5% e quando não se pagam

A regra oficial é simples: o direito aduaneiro geral dos EAU é de 5% sobre o valor CIF (custo + seguro + frete) da mercadoria que entra no mercado local. O relevante para um exportador é quando não é devido:

Este desenho é exatamente o que transforma o Dubai numa plataforma: a margem do exportador não é consumida por um direito de entrada sobre mercadoria que está apenas de passagem.

IVA: exportar a 0%

O IVA dos Emirados é de 5%, mas as exportações de bens para fora do país beneficiam da taxa de 0%. Na prática: vende para o exterior sem liquidar IVA e, estando registado, recupera o IVA suportado nos seus custos locais (transporte, recondicionamento, serviços). O registo de IVA é obrigatório quando a faturação tributável ultrapassa os 375.000 AED anuais — limiar que um exportador de carros cruza com muito poucas unidades, pelo que convém registar-se e montar a contabilidade desde o primeiro mês, e não quando chegar a notificação.

As formalidades do carro: RTA e matrículas de exportação

Cada veículo matriculado no Dubai que sai do país de forma permanente é abatido ao sistema de trânsito com o certificado de exportação da RTA. O serviço oficial, para um veículo ligeiro, custa:

ConceitoTaxa oficial
Certificado de exportação50 AED
Matrículas de exportação70 AED
Taxa de conhecimento e inovação20 AED

Como empresa, terá de apresentar a licença comercial, uma carta da sociedade, o Memorandum of Association com tradução legalizada para árabe e o Emirates ID do procurador; se a inspeção técnica do veículo estiver caducada, inspeção prévia. O procedimento é resolvido de imediato pelos canais oficiais da RTA. Com as matrículas de exportação, o carro pode circular legalmente até ao ponto de embarque.

Passos para criar a empresa

  1. Definir o modelo: sourcing local + exportação (mainland) ou re-exportação pura (free zone). Daqui decorre tudo o resto.
  2. Licença com a atividade correta: comércio de veículos usados, exportação — a descrição deve refletir a sua operação real.
  3. Constituição e vistos de sócios e da equipa de compras.
  4. Registo junto da alfândega para operar como importador/exportador com a sua licença.
  5. Banca e seguro: conta corporativa com operação multidivisa e cobertura da mercadoria em trânsito.
  6. Operação: canais de compra (leilões, frotas, particulares), recondicionamento, inspeção, logística ro-ro ou contentor e cobranças documentárias com os seus compradores.

Antes de assinar o que quer que seja, valide o par mercado-produto: que modelos, para que destino e com que margem depois da logística e da alfândega do país de destino. É o tipo de análise que cobrimos no estudo de mercado.

Conclusão

Exportar carros do Dubai funciona porque todo o sistema foi desenhado para isso: direito aduaneiro em suspenso para o que está de passagem, IVA a 0% na exportação, formalidades de abate e matrícula de exportação resolvidas de imediato e um ecossistema logístico que compete no preço. A diferença entre um operador rentável e um operador bloqueado está, quase sempre, na estrutura inicial — mainland, free zone ou ambas — e numa contabilidade que recupere cada dirham de IVA suportado. Escolha a estrutura em função do seu fluxo real de compra e venda, e não o contrário.

Referências

Fontes e referências

Referências utilizadas para contextualizar esta página e os seus dados principais.

Despacho de aduanas y aranceles — Portal oficial del Gobierno de los EAU (u.ae)

https://u.ae/en/information-and-services/finance-and-investment/clearing-the-customs-and-paying-customs-duty

RTA — Certificado de exportación de vehículos (servicio oficial)

https://www.rta.ae/wps/portal/rta/ae/home/rta-services/service-details?serviceId=529

IVA (VAT) — Portal oficial del Gobierno de los EAU (u.ae)

https://u.ae/en/information-and-services/finance-and-investment/taxation/vat

JAFZA — Jebel Ali Free Zone (portal oficial)

https://www.jafza.ae/

Relacionados

Serviços relacionados

FAQ

Perguntas frequentes

Preciso de uma licença especial para exportar carros do Dubai?
Precisa de que a sua licença comercial inclua a atividade de comércio ou exportação de veículos — é concedida pelo DET no mainland ou pela autoridade da sua free zone. Não existe uma autorização de exportação à parte: cada carro é despachado com o seu certificado de exportação da RTA e a respetiva declaração aduaneira.
Quanto custam as formalidades de exportação por cada carro?
Para um veículo ligeiro, o serviço oficial da RTA custa 50 AED pelo certificado de exportação, 70 AED pelas matrículas de exportação e 20 AED de taxa de conhecimento e inovação — cerca de 140 AED por carro, sem contar o transporte nem o despacho aduaneiro.
Pago os 5% de alfândega se comprar carros para os re-exportar?
O direito aduaneiro geral de 5% sobre o valor CIF é devido quando a mercadoria entra no mercado local dos EAU. Se o veículo permanecer em regime de free zone ou em trânsito para re-exportação para fora do país, esse direito fica em suspenso — é a base do modelo de re-exportação do Dubai.
A venda de carros para o estrangeiro está sujeita a IVA?
As exportações de bens para fora dos EAU beneficiam da taxa de 0% do IVA, enquanto as vendas dentro do país são tributadas a 5%. Se a sua faturação tributável ultrapassar 375.000 AED anuais, o registo de IVA é obrigatório — e permite-lhe recuperar o IVA suportado.
Insights Contactos

Quer estruturar o seu caso com critério?

Conte-nos o seu objetivo, o país de residência e a fase do projeto. Diremos o que convém validar antes de investir tempo ou capital.

Pedir um diagnóstico
Telefone +971 55 633 8871
Horário Seg–Sex · 09–18 GST
Escritório Marina Plaza, Level 27
Dubai Marina, EAU