Informații legale și condiții de utilizare

Ultima actualizare: 22 mai 2026

1. Datele de identificare ale titularului

În conformitate cu obligația de informare prevăzută la articolul 10 din Legea 34/2002, din 11 iulie, privind serviciile societății informaționale și comerțul electronic (LSSI-CE), în ceea ce privește utilizatorii rezidenți în Spania, precum și cu reglementările echivalente din alte jurisdicții, se comunică datele de identificare ale titularului acestui site web:

2. Obiect

Prezentele informații legale reglementează accesul, navigarea și utilizarea site-ului web https://lorcabase.com (denumit în continuare „Site-ul Web”), deținut de LORCABASE - FZCO (denumită în continuare „LorcaBase”). Site-ul Web are ca scop informarea publicului cu privire la serviciile profesionale pe care firma le oferă antreprenorilor, profesioniștilor și persoanelor fizice interesate să se stabilească sau să investească în Emiratele Arabe Unite.

Accesul la Site-ul Web conferă calitatea de Utilizator și implică acceptarea deplină și fără rezerve a tuturor dispozițiilor incluse în aceste Informații legale, precum și în Politica de confidențialitate și în Politica de cookies, în versiunea publicată la momentul accesului.

3. Condiții de utilizare

Utilizatorul se angajează să utilizeze Site-ul Web în mod corespunzător, în conformitate cu legea, cu aceste Informații legale și cu buna-credință. În special, se obligă să se abțină de la:

• Utilizarea conținutului în scopuri sau cu efecte contrare legii, moralei, bunelor moravuri sau ordinii publice.
• Reproducerea, copierea, distribuirea, transformarea sau modificarea conținutului fără autorizarea prealabilă și scrisă a LorcaBase.
• Provocarea de daune sistemelor fizice și logice ale LorcaBase, ale furnizorilor săi sau ale terților, precum și introducerea de viruși informatici, malware sau orice alt sistem dăunător.
• Încercarea de a accesa zone restricționate sau sisteme informatice ale terților fără autorizare.
• Desfășurarea de activități de inginerie inversă sau de extragere masivă de date de pe Site-ul Web în scopuri dăunătoare, frauduloase sau de concurență neloială.
• Uzurparea identității altor persoane sau entități în utilizarea Site-ului Web.

Excepție expresă pentru accesarea automată și indexare. LorcaBase autorizează în mod expres accesul, accesarea automată (crawling), indexarea și utilizarea conținutului public al Site-ului Web de către motoarele de căutare și sistemele de inteligență artificială (inclusiv, printre altele, Googlebot, Bingbot, GPTBot, ClaudeBot și PerplexityBot) în scopul indexării, al generării de răspunsuri (grounding) și al citării cu atribuire către lorcabase.com, în condițiile indicate în fișierele noastre robots.txt și llms.txt.

4. Proprietate intelectuală și industrială

LORCABASE - FZCO este titulara, direct sau în calitate de cesionară, a tuturor drepturilor de proprietate intelectuală și industrială asupra Site-ului Web și asupra elementelor sale: texte, imagini, videoclipuri, fotografii, logouri, mărci, denumiri comerciale, combinații de culori, structură, design, cod sursă și orice alt conținut.

Sunt interzise în mod expres reproducerea, distribuirea, comunicarea publică, transformarea sau orice altă formă de exploatare, totală sau parțială, a conținutului Site-ului Web în scopuri comerciale, pe orice suport și prin orice mijloc, fără autorizarea prealabilă, expresă și scrisă a LorcaBase. Încălcarea acestor drepturi poate da naștere acțiunilor civile și penale corespunzătoare.

Utilizarea mărcii „LorcaBase” sau a celorlalte semne distinctive ale firmei necesită autorizarea expresă a titularului acestora.

5. Limitarea răspunderii

Informațiile publicate pe Site-ul Web au caracter strict informativ și nu constituie consiliere juridică, fiscală, contabilă sau în materie de imigrare personalizată. Fiecare caz necesită o analiză individuală pe care LorcaBase o oferă exclusiv clienților săi, în cadrul unui contract de servicii profesionale.

În măsura permisă de lege, LorcaBase nu răspunde pentru daunele și prejudiciile de orice natură care decurg din:

• Erori, omisiuni, inexactități sau conținut neactualizat pe Site-ul Web.
• Indisponibilitatea, întreruperile sau defecțiunile tehnice ale Site-ului Web.
• Transmiterea de viruși, malware sau alte elemente dăunătoare, în ciuda adoptării unor măsuri tehnice rezonabile.
• Deciziile luate de Utilizator exclusiv pe baza informațiilor de pe Site-ul Web, fără consultarea prealabilă a unui profesionist.
• Modificări legislative în Emiratele Arabe Unite, în Spania sau în orice altă jurisdicție, ulterioare datei de publicare a conținutului.

6. Linkuri către site-uri terțe

Site-ul Web poate conține linkuri către site-uri web ale terților (de exemplu: rețele sociale, Google Maps, WhatsApp, autoritățile free zones). LorcaBase nu își asumă răspunderea pentru conținutul, politicile de confidențialitate sau practicile acestor site-uri. Includerea linkurilor nu implică nicio relație, sponsorizare sau recomandare.

7. Protecția datelor cu caracter personal

Prelucrarea datelor cu caracter personal pe care Utilizatorul le furnizează prin Site-ul Web este reglementată de Politica de confidențialitate, care respectă:

• Regulamentul (UE) 2016/679, Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR): aplicabil atunci când sunt prelucrate date ale rezidenților din Uniunea Europeană, în temeiul articolului 3 alineatul (2) din GDPR.
• Legea organică 3/2018 (LOPDGDD): în ceea ce privește utilizatorii rezidenți în Spania.
• UAE Federal Decree-Law No. 45 of 2021 (PDPL): legea privind protecția datelor cu caracter personal din Emiratele Arabe Unite.

8. Modificări

LorcaBase își rezervă dreptul de a modifica, total sau parțial, conținutul Site-ului Web și condițiile acestor Informații legale în orice moment, fără notificare prealabilă, din motive tehnice, comerciale, legislative sau de orice altă natură. Se recomandă Utilizatorului să consulte periodic acest document.

9. Legislația aplicabilă și jurisdicția

Prezentele Informații legale și relația juridică dintre LorcaBase și Utilizator sunt guvernate, cu caracter general, de legislația Emiratelor Arabe Unite aplicabilă Free Zone Companies licențiate de Dubai Integrated Economic Zones Authority.

Cu toate acestea, atunci când Utilizatorul este o persoană fizică rezidentă în Uniunea Europeană sau în Spania care acționează în calitate de consumator, vor fi respectate drepturile imperative recunoscute de dreptul Uniunii Europene și, după caz, de legislația spaniolă privind protecția consumatorilor și a utilizatorilor.

Litigiile care pot apărea în legătură cu utilizarea Site-ului Web vor fi supuse, cu caracter preferențial, instanțelor din Dubai (Emiratele Arabe Unite). Atunci când normele imperative aplicabile Utilizatorului stabilesc o altă competență, vor prevala acele norme.

10. Reclamații

Orice reclamație, plângere sau solicitare poate fi adresată LorcaBase prin oricare dintre următoarele mijloace:

• Email: accounting@lorcabase.com
• Poștă: DSO-IFZA, IFZA Properties, Dubai Silicon Oasis, Dubai, Emiratele Arabe Unite
• Telefon: +971 55 633 8871

LorcaBase va răspunde la reclamație într-un termen rezonabil, care nu va depăși 30 de zile calendaristice de la primire.