Insights

Înființarea unei firme în Dubai: pași, termene și licență

Cum înființați o firmă în Dubai, pas cu pas: tipuri de firmă și licență, proces 100% la distanță, când călătoriți, termene reale, costuri și impozitul de 9%.

Marina Ramirez Lorca
de Marina Ramirez Lorca Fondatoare și directoare generală a LorcaBase

Publicat pe
6 min de lectură

Înființarea unei firme în Dubai este mai simplă decât sugerează reputația sa și mai nuanțată decât promite marketingul. Partea ușoară este reală: înființarea este un proces 100% la distanță, licența se emite în câteva zile, iar proprietatea străină este de 100%, fără asociat local. Există însă și nuanțe: există un moment în care merită să călătoriți, contul bancar nu este garantat pentru nimeni, iar alegerea greșită a tipului de firmă se plătește mai târziu.

Acest ghid parcurge întregul proces, cu activitatea și licența drept fir conducător: ce tipuri de firmă există, pașii unul câte unul, ce se poate face din afara țării și când trebuie să intrați în EAU, termenele reale, costurile pe baza tarifelor oficiale din 2026 și fiscalitatea. Pentru a contracta procesul cu asistență completă, pagina de serviciu este înființare firmă în Dubai; aceasta este versiunea informativă.

Tipurile: free zone, mainland sau offshore

Prima decizie nu este numele firmei, ci structura ei, pentru că aceasta determină cui puteți vinde, cât costă și ce presupune:

Pe această bază se aleg activitatea oficială din lista jurisdicției (care definește ce poate face firma) și tipul de licență (servicii, comercială, industrială). Combinația structură + activitate reprezintă 80% din proiectare; restul procesului este execuție. Pentru a compara emiratele și jurisdicțiile, ghidul general despre unde să înființați firma în Emirate oferă harta completă.

Pașii, unul câte unul

  1. Structură și activitate: alegerea zonei (sau a mainland-ului), a activității oficiale din listă și a tipului de licență, cu modelul de afaceri real pe masă.
  2. Cerere și KYC: pașapoartele asociaților, formularul zonei și descrierea afacerii. Nu necesită prezență fizică.
  3. Emiterea licenței: în zone libere precum IFZA, în 3 până la 5 zile lucrătoare. Firma există deja.
  4. Cardul de înregistrare a firmei (establishment card): documentul care permite firmei să sponsorizeze vize de rezidență.
  5. Vize de rezidență pentru fondator și angajați: permis de intrare, schimbarea statutului dacă vă aflați deja în EAU, examen medical, date biometrice pentru Emirates ID și finalizarea vizei; aici procesul ajunge pe teritoriul EAU.
  6. Cont bancar, gestionat în paralel: dosar de conformitate, prezentarea la băncile potrivite profilului și, dacă banca tradițională întârzie, alternative fintech.

Încă din prima zi merită să puneți la punct contabilitatea și, când cifra de afaceri o cere, înregistrarea în scopuri de TVA: închiderea fiscală se decide la prima factură, nu la ultima.

Din afara țării: ce se face la distanță și când trebuie să intrați

Cea mai frecventă întrebare are un răspuns clar: firma se înființează fără să puneți piciorul în EAU. Alegerea structurii, cererea, licența și cardul de înregistrare a firmei sunt formalități la distanță. Ceea ce nu se face la distanță este rezidența: examenul medical și datele biometrice pentru Emirates ID se fac fizic în țară, iar aceasta este intrarea care trebuie planificată.

Momentul optim pentru călătorie este după emiterea permisului de intrare: intrați cu el, faceți examenul medical și datele biometrice, iar viza se finalizează, un proces de 1 până la 3 săptămâni în total. Dacă vă aflați deja în EAU cu alt statut (de turist, de exemplu), schimbarea statutului permite finalizarea rezidenței fără a ieși din țară. Iar dacă firma nu are nevoie de vize (un vehicul care facturează servicii fără rezidența fondatorului), întregul proces se poate încheia la distanță, cu o nuanță: băncile apreciază rezidența, iar o structură complet la distanță poate avea nevoie de mai mult timp sau de alternative fintech pentru cont.

Din România, procesul se potrivește deosebit de bine. Înființarea completă se gestionează la distanță și aproape în fusul dumneavoastră orar (Dubai este cu doar 1 până la 2 ore înainte), iar călătoria pentru rezidență se poate rezolva într-o singură vizită bine planificată. Documentele de pornire sunt minime (pașaportul valabil al asociaților), iar întregul proces se poate desfășura în engleză și spaniolă. Punctul care cere cu adevărat o proiectare atentă este cel fiscal: cât timp rămâneți rezident fiscal în România, sunteți impozitat acolo pe veniturile din întreaga lume, așa că schema din EAU își produce întregul efect atunci când mutarea este reală și poate fi dovedită, nu atunci când doar firma se află acolo.

Termene reale

Costuri pe baza tarifelor oficiale din 2026

În taxe guvernamentale pentru primul an, în Dubai:

ZonăFără vizeCu 1 viză
Meydan FZ12.520 AED (TVA inclus)22.620 AED
IFZA · Silicon Oasis12.900 AED18.000 AED
DMCC · JLT (premium)50.985 AED54.938 AED

În afara emiratului, RAKEZ (Ras Al Khaimah) pornește de la 6.000 AED, totul inclus, cea mai ieftină cale de intrare atunci când firma nu trebuie să fie chiar în Dubai. Cheltuieli pe care merită să le cunoașteți: examenul medical + Emirates ID (~900 AED per viză), cardul de înregistrare a firmei (2.200 AED în IFZA) și reînnoirile anuale începând cu al doilea an (IFZA de la 12.900 AED; DMCC, tarif fix de 38.910 AED). Onorariile profesionale ale oricărui furnizor serios se bugetează întotdeauna separat de taxe: acesta este testul decisiv în sector.

Fiscalitate: ce se plătește cu adevărat

Pachetul fiscal este argumentul discret din spatele a tot ce s-a spus mai sus. La profit, Corporate Tax de 9% numai peste 375.000 AED (sub acest prag, 0%) și fără impozit pe venitul persoanelor fizice pe salarii sau dividende. La TVA, cota standard de 5%, cu înregistrare obligatorie la depășirea a 375.000 AED cifră de afaceri impozabilă anuală, și cota de 0% posibilă la exportul de servicii, dacă sunt îndeplinite condițiile din regulament. Și o nuanță care contează pentru cine operează din afară: pentru ca această schemă să vă fie utilă față de țara de origine, aveți nevoie de rezidență fiscală reală în EAU, cu prezență care poate fi dovedită: firma se deschide la distanță, rezidența fiscală nu.

Concluzie

Înființarea unei firme în Dubai este un proces de trei săptămâni cu două decizii care valorează mai mult decât toate formalitățile la un loc: structura corectă (free zone, mainland sau offshore) și activitatea oficială care descrie ce faceți cu adevărat, pentru că de ele depind licența, costurile și clienții cărora le puteți factura. Restul are un scenariu cunoscut: licență în câteva zile și la distanță, o călătorie bine plasată în calendar pentru rezidență, relația cu banca pe baza unui dosar serios și contabilitate de la prima factură. Cine respectă această ordine își deschide firma o singură dată; cine improvizează o deschide de două ori.

Referințe

Surse și referințe

Referințe utilizate pentru a contextualiza această pagină și datele sale principale.

u.ae: The United Arab Emirates' Government portal ▸

https://u.ae/

Federal Tax Authority: VAT ▸

https://tax.gov.ae/en/taxes/vat.aspx

Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on Corporate Tax ▸

https://mof.gov.ae/wp-content/uploads/2022/12/Federal-Decree-Law-No.-47-of-2022-EN.pdf

Conexe

Servicii conexe

01

Înființare firmă în Dubai în 2026: pași, vize și costuri

Cum înființați o firmă în Dubai în 2026, pas cu pas: licență în câteva zile, 100% capital străin, vize și cont bancar; taxe oficiale de la 12.520 AED.

Vedeți serviciul →
02

Înființare firmă în Dubai și Emiratele Arabe Unite

Înființare firmă în Emiratele Arabe Unite: alegeți emiratul (Dubai, Sharjah sau Ras Al Khaimah) și aflați costurile, cerințele și termenele fiecărui serviciu.

Vedeți serviciul →
03

Free Zone în Dubai: ce este, cerințe și costuri

Ce este o Free Zone în Dubai, cerințe și costuri: cum alegeți zona liberă, licențe, regim fiscal QFZP, vize, cont bancar și greșeli frecvente la înființare.

Vedeți serviciul →
04

Viză de muncă în Dubai · Cerințe și procedură

Viză de muncă Dubai EAU 2026: cerințe, procedură și costuri. Rezidență de 1 sau 2 ani, reînnoibilă, sponsorizată de o firmă din EAU. Gestionată de LorcaBase.

Vedeți serviciul →
05

Impozitul pe profit în EAU (Corporate Tax 9%)

Ghid Corporate Tax în Dubai și EAU: cota de 9% pe profitul care depășește 375.000 AED, înregistrarea la FTA, declarația în 9 luni, contabilitate și sancțiuni.

Vedeți serviciul →
06

Cont bancar de firmă în Dubai: bănci și cerințe

Cum deschideți un cont bancar de firmă în Dubai: cerințele KYC, documentele, termenele reale și cum pregătiți un dosar pe care banca să îl aprobe.

Vedeți serviciul →
07

Înființare firmă în Sharjah în 2026: pași, vize și costuri

Cum înființați o firmă în Sharjah în 2026, pas cu pas: licență SPC sau Shams în câteva ore, 100% capital străin, vize și cont bancar, de la 5.750 AED.

Vedeți serviciul →
FAQ

Întrebări frecvente

Pot înființa firma fără să călătoresc în Dubai?
Înființarea, da: alegerea structurii și a activității, depunerea cererii și emiterea licenței reprezintă un proces 100% la distanță în zonele libere. Călătoria devine necesară pentru rezidență (examenul medical și datele biometrice pentru Emirates ID se fac în țară), iar unele bănci cer prezența fizică pentru deschiderea contului. Firmă fără viză: fără călătorie; firmă cu rezidență: cel puțin o călătorie.
Cât durează înființarea firmei?
Licența se emite de regulă în 3 până la 5 zile lucrătoare în zone libere precum IFZA. Viza de rezidență (permisul de intrare, examenul medical, Emirates ID și finalizarea) adaugă între 1 și 3 săptămâni, iar contul bancar se deschide în paralel (de la câteva zile la mai multe săptămâni, în funcție de profil). De la început până la sfârșit, cazul tipic complet durează în jur de trei săptămâni.
Cât costă înființarea firmei?
În taxe guvernamentale pentru primul an (tarife oficiale din 2026): de la 12.520 AED în Meydan FZ (TVA inclus) sau 12.900 AED în IFZA fără vize (18.000 AED cu o viză de fondator), până la 50.985 AED în DMCC, jurisdicția premium. În afara emiratului, RAKEZ (Ras Al Khaimah) pornește de la 6.000 AED, totul inclus. Onorariile profesionale se plătesc întotdeauna separat.
Free zone sau mainland: ce variantă mi se potrivește?
Zona liberă este opțiunea obișnuită pentru consultanță, servicii digitale și comerț internațional: proprietate străină 100%, cost inițial mai mic, iar flexi desk-ul acoperă cerința de sediu. Mainland-ul (teritoriul continental) este necesar atunci când vindeți pe piața locală din EAU, aveți nevoie de spații fizice sau participați la licitații pentru contracte publice.
Ce taxe plătesc firma și proprietarul ei?
Impozit pe profit de 9% numai pe profitul care depășește 375.000 AED (sub acest prag, 0%), fără impozit pe venitul persoanelor fizice pe salarii sau dividende. TVA este de 5%, cu înregistrare obligatorie la depășirea a 375.000 AED cifră de afaceri impozabilă anuală și cotă de 0% posibilă la exportul de servicii, dacă sunt îndeplinite condițiile din regulament.
Insights Contact

Doriți să vă structurați cazul cu discernământ?

Spuneți-ne care este obiectivul dumneavoastră, țara de rezidență și stadiul proiectului. Vă vom spune ce merită validat înainte de a investi timp sau capital.

Solicitați o evaluare →
Program Luni până vineri · 09 până la 18 GST
Birou Marina Plaza, Level 27
Dubai Marina, EAU