Insights

Société de montres à Dubaï : licence et activités

Société de montres à Dubaï : licence et activités pour fabriquer, négocier et réparer — les voies DMCC et IFZA, avec pièces détachées et accessoires inclus.

Marina Ramirez Lorca
par Marina Ramirez Lorca Fondatrice et directrice générale de LorcaBase

Publié le
5 min de lecture

Dubaï est l’une des places horlogères du monde : le commerce des montres de luxe, de leurs pièces détachées et de leur service après-vente forme un marché à part entière, et autour se développe la fabrication légère — assemblage, composants, mécanismes de mesure du temps pour l’industrie et la ville. La liste officielle couvre le secteur avec deux fiches qui partagent le catalogue et se répartissent l’opération : l’une pour fabriquer et l’autre pour négocier.

Les deux premières appartiennent au groupe Watches & Accessories de la liste de DMCC, et la liste d’IFZA complète la carte avec la même activité commerciale en version Commercial et une fiche propre de réparation. Ce guide passe en revue ce que couvre chacune, ce qui les distingue — le type de licence et l’espace exigé — et la fiscalité du négoce.

Les quatre activités : carte générale

CodeActivitéType de licenceEspace
3330-00Fabrication de montres et horloges (Watches & Clocks Manufacturing · صناعة الساعات بأنواعها)IndustrialAtelier ou parcelle industrielle
5139-27Négoce de montres, horloges et pièces détachées (Watches & Clocks & Spare Parts Trading · تجارة الساعات وقطع غيارها)TradingTout type
4773204 (IFZA)Négoce de montres, horloges et pièces détachées (Watches & Clocks & Spare Parts Trading)CommercialSans exigence spécifique
9529001 (IFZA)Réparation de montres et horloges (Watches & Clocks Repair)ProfessionalEspace retail

Les deux fiches de DMCC partagent le capital social minimum — 50 000 AED — et l’absence de restriction territoriale ; celles d’IFZA sont non réglementées et leur liste ne publie pas de capital minimum. Toutes décrivent le même catalogue de produits : le choix dépend de l’opération — fabriquer, négocier ou réparer — et un même projet peut en combiner plusieurs dans sa structure.

La voie industrielle : fabriquer

Watches & Clocks Manufacturing (3330-00) couvre la fabrication de montres-bracelets et d’horloges murales, de réveils et de mécanismes d’horlogerie, ainsi que les horloges de tableau de bord et les équipements d’enregistrement et de mesure des intervalles de temps — parcmètres, pointeuses, minuteries de process — et tous les accessoires et composants. C’est une licence Industrial, et son exigence différentielle est l’espace : elle impose un atelier ou une parcelle industrielle comme domiciliation, le standard de toute activité de fabrication. Le périmètre est large : de la montre grand public à l’équipement industriel de mesure du temps, y compris la production de composants pour des tiers.

La voie commerciale : négocier

Watches & Clocks & Spare Parts Trading (5139-27) couvre la revente du même catalogue — montres, réveils, mécanismes, horloges de tableau de bord, équipements d’enregistrement du temps — avec les pièces détachées expressément incluses, un élément important sur un marché où le service après-vente et les pièces d’origine font partie du métier. C’est une licence Trading et elle admet tout type d’espace, du flexi desk à l’entrepôt. Pour le distributeur, l’importateur ou la boutique, c’est la voie standard ; le secteur voisin des métaux précieux — avec lequel le négoce horloger se recoupe souvent — a son propre guide dans le commerce de l’or à Dubaï.

La voie IFZA : négocier et réparer

La liste d’IFZA propose la même activité commerciale — Watches & Clocks & Spare Parts Trading (4773204) — en licence Commercial, non réglementée et sans exigence spécifique d’espace ni capital minimum publié : la version légère de la voie commerciale. Et elle ajoute une fiche que DMCC ne recense pas dans ce groupe : Watches & Clocks Repair (9529001), licence Professional, également non réglementée, qui couvre la réparation et la maintenance du même catalogue — montres, réveils, mécanismes, horloges de tableau de bord, équipements d’enregistrement du temps — avec une note d’espace retail dans la liste. Pour l’atelier de service après-vente, ou pour le négoce qui veut proposer l’après-vente en son nom propre, c’est la pièce qui complète le métier : vente, pièces détachées et réparation sous la même structure.

La fiscalité du négoce horloger

Le schéma est celui d’une société industrielle ou commerciale aux Émirats selon la voie. En matière de TVA, les ventes locales sont taxées à 5 % et l’exportation peut bénéficier du taux de 0 % sous réserve des conditions du règlement — pertinent dans un négoce à clientèle internationale et à réexportation habituelle. L’enregistrement à la TVA est obligatoire au-delà de 375 000 AED de chiffre d’affaires imposable annuel — un seuil qu’en horlogerie quelques opérations suffisent à atteindre. Sur les bénéfices, Corporate Tax de 9 % au-delà de 375 000 AED. La comptabilité du secteur exige un inventaire par numéro de série et référence, des marges par ligne — produit neuf, pièces détachées, service — et la classification 5 %/0 % définie avant la première facture.

Les étapes pour créer la société

  1. Activité et opération : décider si le modèle est de fabrication (3330-00), de négoce (5139-27) ou des deux, et licencier en conséquence.
  2. Structure et capital : société avec un capital social de 50 000 AED — commun aux deux voies.
  3. Espace selon la voie : atelier ou parcelle industrielle pour fabriquer ; tout type d’espace pour négocier.
  4. Dossier : KYC des associés et description du modèle — fournisseurs, marques et marchés de destination.
  5. Visas pour le fondateur et l’équipe.
  6. TVA et comptabilité dès le démarrage, avec l’inventaire par numéro de série et la classification 5 %/0 % définis avant la première opération.

Conclusion

Le secteur horloger se couvre avec quatre fiches réparties entre deux listes : fabriquer avec la licence Industrial de DMCC et son atelier, négocier avec la Trading de DMCC ou la Commercial d’IFZA, et réparer avec la Professional d’IFZA et son espace retail. Toutes partagent le catalogue, et un même projet peut combiner vente, pièces détachées et service après-vente dans sa structure. Avec la voie choisie et l’espace adapté, le négoce opère sur l’une des places horlogères de référence, avec accès au marché local et à la réexportation régionale.

Références

Sources et références

Références utilisées pour contextualiser cette page et ses données principales.

DMCC — Dubai Multi Commodities Centre (portal oficial)

https://dmcc.ae/

Federal Tax Authority: VAT

https://tax.gov.ae/en/taxes/vat.aspx

Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on Corporate Tax

https://mof.gov.ae/wp-content/uploads/2022/12/Federal-Decree-Law-No.-47-of-2022-EN.pdf

Associés

Services associés

FAQ

Questions fréquentes

Que couvrent les activités horlogères de la liste ?
Deux fiches du groupe Watches & Accessories avec le même catalogue de produits : montres-bracelets et horloges murales, réveils, mécanismes d’horlogerie, horloges de tableau de bord, équipements d’enregistrement et de mesure du temps — parcmètres, pointeuses, minuteries de process — et tous leurs accessoires et composants. La différence entre les deux n’est pas le produit, mais l’opération : le fabriquer (3330-00) ou le revendre (5139-27).
Licence Industrial ou Trading : laquelle me faut-il ?
Cela dépend de l’opération : la fabrication — y compris l’assemblage et la production de composants — relève de la fiche industrielle 3330-00 de DMCC ; la revente de montres et de pièces détachées, de la fiche commerciale 5139-27 de DMCC ou de son équivalent 4773204 d’IFZA (licence Commercial) ; et la réparation, de la fiche 9529001 d’IFZA (licence Professional). Un même projet peut combiner les opérations dans sa structure.
Quel espace chaque voie exige-t-elle ?
La fiche industrielle de DMCC exige un atelier ou une parcelle industrielle comme domiciliation — l’exigence propre à toute activité de fabrication. La fiche commerciale de DMCC admet tout type d’espace, et celle d’IFZA ne signale pas d’exigence spécifique. La fiche de réparation d’IFZA porte une note d’espace retail dans la liste. C’est la principale différence pratique entre les voies au moment de budgétiser.
Quels capital et exigences ces licences demandent-elles ?
Les deux fiches de DMCC demandent un capital social minimum de 50 000 AED et n’ont aucune restriction territoriale : l’industrielle (3330-00) avec atelier ou parcelle industrielle, et la commerciale (5139-27) avec tout type d’espace. Les fiches d’IFZA — négoce (4773204) et réparation (9529001) — sont non réglementées et leur liste ne publie pas de capital minimum. Aucune ne requiert d’approbations de tiers.
Insights Contact

Vous voulez structurer votre dossier avec méthode ?

Expliquez-nous votre objectif, votre pays de résidence et la phase de votre projet. Nous vous dirons ce qu'il faut valider avant d'investir du temps ou du capital.

Demander un diagnostic
Téléphone +971 55 633 8871
Horaires Lun–Ven · 09 h–18 h GST
Bureau Marina Plaza, Level 27
Dubai Marina, EAU